[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: [JN] Tamako Market - 01
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 1498
Active Line: 1532
Last Style Storage: Air
YCbCr Matrix: TV.601
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
Aegisub Scroll Position: 888
Aegisub Active Line: 914

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,AR CENA,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00432622,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,20,1
Style: Offvoice,AR CENA,56,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H329E8155,&H00432622,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,20,1
Style: Flashback,AR CENA,56,&H14FFFFFF,&H000000FF,&H96000000,&H00432622,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,35,35,20,1
Style: OP romaji,Cartoon,52,&H00B891F3,&H00806CD8,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,8,10,10,10,1
Style: OP español,Cartoon,52,&H00B891F3,&H00806CD8,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,0,2,10,10,10,1
Style: ED romaji,Aint Nothing Fancy,70,&H00FFFFFF,&H006D645B,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,0,9,35,35,10,1
Style: ED español,Cantoria MT Std,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,95,100,0,0,1,1.5,0,3,35,35,10,1
Style: Signs,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title,Chinacat,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Tamaya,@Iwata Gyousho Pro-Kami B,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1
Style: chalk01,DK Crayon Crumble,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Logo,Barthowheel,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:00:02.47,0:00:04.88,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Salir durante las vacaciones?
Dialogue: 10,0:00:04.88,0:00:06.92,Default,,0,0,0,,{\an8}Visitaré a mi abuela el día dos.
Dialogue: 10,0:00:06.92,0:00:08.94,Default,,0,0,0,,Vayamos al templo juntas el primero.
Dialogue: 10,0:00:10.09,0:00:13.02,Default,,0,0,0,,Oigan, ¿qué les parecería un "árbol de mochidad"{"árbol de mochidad" o como prefiera}?
Dialogue: 10,0:00:13.02,0:00:13.53,Default,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 10,0:00:13.53,0:00:15.96,Default,,0,0,0,,Un árbol de Navidad hecho de mochi.
Dialogue: 10,0:00:15.96,0:00:19.70,Default,,0,0,0,,¡Si se le agrega artemisa queda verde como un abeto,
Dialogue: 10,0:00:19.70,0:00:23.96,Default,,0,0,0,,y se puede coronar con una estrella hecha de kinako mochi{hará falta un glosario de mochi lol}!
Dialogue: 10,0:00:23.96,0:00:25.24,Default,,0,0,0,,¿De qué tamaño sería?
Dialogue: 10,0:00:25.24,0:00:26.88,Default,,0,0,0,,Del tamaño de tu mano.
Dialogue: 10,0:00:26.88,0:00:29.17,Default,,0,0,0,,¡Tamaya podría volverse famosa con algo así!
Dialogue: 10,0:00:29.73,0:00:31.26,Default,,0,0,0,,¡Árbol de mochi!
Dialogue: 10,0:00:31.26,0:00:32.34,Default,,0,0,0,,¡Tamako!
Dialogue: 10,0:00:35.01,0:00:37.76,Default,,0,0,0,,¡Midori-chan, Kanna-chan, hasta luego!
Dialogue: 0,0:00:42.64,0:00:42.68,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(602.07,-175.36)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:42.73,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.95,-67.22)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:42.73,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(732.08,125.32)\frz12.18\iclip(m 606 113 l 651 97 657 131 609 147)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.68,0:00:42.73,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.86,124.62)\frz12.18\iclip(m 606 113 l 651 97 657 131 609 147)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.68,0:00:42.73,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.86,124.62)\frz12.18\iclip(m 606 113 l 651 97 657 131 609 147)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:42.77,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.92,10.92)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:42.77,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(732.04,203.46)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.73,0:00:42.77,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.82,202.76)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.73,0:00:42.77,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.82,202.76)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:42.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.87,72.27)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.77,0:00:42.81,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.99,264.81)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.77,0:00:42.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.77,264.11)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.77,0:00:42.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.77,264.11)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:42.85,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.76,121.89)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:42.85,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.88,314.43)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.81,0:00:42.85,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.66,313.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.81,0:00:42.85,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.66,313.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:42.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.56,162.66)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.85,0:00:42.89,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.69,355.2)\frz12.18\iclip(m 819 320 l 827 302 841 273 891 264 844 318)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.85,0:00:42.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.47,354.5)\frz12.18\iclip(m 819 320 l 827 302 841 273 891 264 844 318)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.85,0:00:42.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.47,354.5)\frz12.18\iclip(m 819 320 l 827 302 841 273 891 264 844 318)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:42.93,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.43,196.64)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.89,0:00:42.93,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.55,389.17)\frz12.18\iclip(m 796 360 l 822 308 854 308 814 355)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.89,0:00:42.93,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.33,388.48)\frz12.18\iclip(m 796 360 l 822 308 854 308 814 355)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.89,0:00:42.93,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.33,388.48)\frz12.18\iclip(m 796 360 l 822 308 854 308 814 355)}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:42.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.28,225.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.93,0:00:42.98,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.41,417.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.93,0:00:42.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.19,417.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.93,0:00:42.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.19,417.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:43.02,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.3,249.38)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:43.02,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.43,441.92)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.98,0:00:43.02,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.21,441.22)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:42.98,0:00:43.02,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.21,441.22)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:43.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.43,269.8)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.02,0:00:43.06,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.55,462.34)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.02,0:00:43.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.33,461.64)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.02,0:00:43.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.33,461.64)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:43.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.6,287.13)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:43.10,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.72,479.67)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.06,0:00:43.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.51,478.97)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.06,0:00:43.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.51,478.97)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:43.14,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.6,301.86)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.10,0:00:43.14,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.73,494.4)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.10,0:00:43.14,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.51,493.7)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.10,0:00:43.14,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.51,493.7)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:43.18,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.58,314.15)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:43.18,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.7,506.69)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:43.18,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.49,505.99)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.14,0:00:43.18,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.49,505.99)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:43.23,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.62,324.21)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:43.23,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.74,516.75)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.18,0:00:43.23,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.52,516.05)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.18,0:00:43.23,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.52,516.05)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:43.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.64,332.42)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.23,0:00:43.27,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.76,524.95)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.23,0:00:43.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.55,524.26)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.23,0:00:43.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.55,524.26)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:43.31,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.65,338.74)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.27,0:00:43.31,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.77,531.27)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.27,0:00:43.31,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.56,530.57)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.27,0:00:43.31,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.56,530.57)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:43.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.66,343.48)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:43.35,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.78,536.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.31,0:00:43.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.56,535.32)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.31,0:00:43.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.56,535.32)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:43.39,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.66,346.7)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:43.39,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.78,539.23)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.35,0:00:43.39,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.57,538.53)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.35,0:00:43.39,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.57,538.53)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:43.43,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.69,348.59)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.39,0:00:43.43,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.82,541.13)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.39,0:00:43.43,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.6,540.43)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.39,0:00:43.43,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.6,540.43)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:43.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.68,349.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.43,0:00:43.48,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.81,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.43,0:00:43.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.59,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.43,0:00:43.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.59,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:43.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.7,349.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.48,0:00:43.52,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.82,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.48,0:00:43.52,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.6,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.48,0:00:43.52,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.6,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.52,0:00:43.56,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.82,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.52,0:00:43.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.61,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.52,0:00:43.81,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.61,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:43.64,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.83,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.64,0:00:43.69,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.82,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.69,0:00:43.73,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.83,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.73,0:00:43.77,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.82,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.77,0:00:43.81,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.83,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:43.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.71,349.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.81,0:00:43.94,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.83,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.81,0:00:43.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.61,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.81,0:00:43.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.61,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.89,0:00:43.94,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.89,0:00:43.94,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.94,0:00:43.98,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.94,0:00:43.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.94,0:00:43.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.72,349.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:43.98,0:00:44.02,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.98,0:00:44.02,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:43.98,0:00:44.02,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:44.06,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:44.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.02,0:00:44.06,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:44.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.71,349.19)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:44.23,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.06,0:00:44.23,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.06,0:00:44.23,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.10,0:00:44.14,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.71,349.18)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:44.14,0:00:44.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.72,349.18)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:44.23,0:00:44.77,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.85,541.71)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.23,0:00:44.39,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.23,0:00:44.39,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.39,0:00:44.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.39,0:00:44.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.44,0:00:44.89,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.73,349.18)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 2,0:00:44.44,0:00:44.60,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.44,0:00:44.60,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.60,0:00:45.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:44.60,0:00:45.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.77,0:00:45.10,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.86,541.71)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:44.89,0:00:44.94,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.73,349.17)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:44.94,0:00:44.98,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.74,349.17)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:44.98,0:00:45.10,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.74,349.18)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:45.19,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.74,349.17)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.10,0:00:45.19,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.87,541.71)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:45.19,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.65,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.10,0:00:45.19,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.65,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.74,349.16)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.19,0:00:45.27,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.87,541.7)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.19,0:00:45.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.65,541)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.19,0:00:45.27,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.65,541)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:45.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.73,349.18)\iclip(m 606 331 l 566 307 571 300)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.27,0:00:45.35,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.86,541.71)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.27,0:00:45.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.27,0:00:45.35,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.01)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:45.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.72,349.19)\iclip(m 510 363 l 518 323 518 363)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.35,0:00:45.40,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.72)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.35,0:00:45.40,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.35,0:00:45.40,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.63,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:45.44,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.84,541.73)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.40,0:00:45.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.40,0:00:45.44,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.62,541.03)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:45.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\shad0.5\blur1\fs38\fax-0.35\fay-0.1\fnBrush-Hyouka\b1\frz13.29\4c&H385977&\pos(583.73,349.18)}{\c&H8CA8F7&}Usagiyama
Dialogue: 0,0:00:45.44,0:00:45.48,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fry-2\shad0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H6D5848&\c&H000000&\pos(731.86,541.71)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.44,0:00:45.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 2,0:00:45.44,0:00:45.48,Signs,,0,0,0,,{\fry-2\blur1\bord0\fs35\fax-0.3\fay-0.06\fnBrush-Hyouka\b1\4c&H84704C&\c&HFCE1BE&\pos(730.64,541.02)\frz12.18}Distrito Comercial{\b0}
Dialogue: 10,0:00:50.47,0:00:52.44,Offvoice,,0,0,0,,El cielo es tan azul.
Dialogue: 10,0:00:55.27,0:00:56.92,Offvoice,,0,0,0,,El mar es tan azul...
Dialogue: 10,0:00:57.62,0:00:59.10,Default,,0,0,0,,¡Un lucio{un tipo de pez por lo que leí}, por favor!
Dialogue: 10,0:00:59.10,0:00:59.66,Default,,0,0,0,,¡Enseguida!
Dialogue: 10,0:00:59.66,0:01:01.62,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan, también llévate un besugo!
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:01.66,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.59\fs3\fscx1078.37\fscy1078.37\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(663.8,552.36)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:01.66,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.62\fscy974.62\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.06,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.62,0:01:01.66,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.62\fscy974.62\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.06,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:01.70,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.59\fs3\fscx1078.18\fscy1078.18\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(663.8,552.36)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:01.70,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.55\fscy974.55\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.05,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:01.70,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.55\fscy974.55\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.05,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:01.74,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.59\fs3\fscx1078.06\fscy1078.06\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(663.8,552.36)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:01.74,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.48\fscy974.48\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.05,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.70,0:01:01.74,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.58\fs3\fscx974.48\fscy974.48\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(845.05,550.75)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.79,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.44\fscy1094.44\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(659.56,542.11)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.79,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.82\fscy989.82\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.74,0:01:01.79,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.82\fscy989.82\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:01.83,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.39\fscy1094.39\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(659.56,542.11)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:01.83,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.75\fscy989.75\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.79,0:01:01.83,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.75\fscy989.75\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.87,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.4\fscy1094.4\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(659.56,542.1)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.87,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.69\fscy989.69\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.83,0:01:01.87,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.59\fs3\fscx989.69\fscy989.69\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(843.34,538.19)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:01.91,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1110.27\fscy1110.27\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(655.33,531.89)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:01.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1005.02\fscy1005.02\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(841.62,525.64)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.87,0:01:01.91,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1005.02\fscy1005.02\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(841.62,525.64)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:01.95,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1110.18\fscy1110.18\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(655.33,531.89)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:01.95,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1005\fscy1005\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(841.62,525.64)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:01.95,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1005\fscy1005\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(841.62,525.64)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:02.00,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1127.1\fscy1127.1\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.1,521.67)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:02.00,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1020.27\fscy1020.27\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,513.11)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:02.00,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1020.27\fscy1020.27\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,513.11)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.04,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1126.99\fscy1126.99\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.1,521.67)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.04,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1020.25\fscy1020.25\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,513.1)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.00,0:01:02.04,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1020.25\fscy1020.25\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,513.1)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.08,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1124.02\fscy1124.02\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.29,521.12)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.08,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1018.9\fscy1018.9\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,511.29)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.04,0:01:02.08,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1018.9\fscy1018.9\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.97,511.29)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:02.12,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1123.98\fscy1123.98\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.29,521.12)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:02.12,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1018.93\fscy1018.93\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.98,511.29)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.08,0:01:02.12,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1018.93\fscy1018.93\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.98,511.29)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:02.16,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1120.2\fscy1120.2\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.47,520.58)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:02.16,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.09\fscy1017.09\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.12,0:01:02.16,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.09\fscy1017.09\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:02.20,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1120.21\fscy1120.21\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.47,520.58)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:02.20,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.13\fscy1017.13\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.16,0:01:02.20,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.13\fscy1017.13\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:02.25,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1120.22\fscy1120.22\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.47,520.58)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:02.25,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.1\fscy1017.1\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.20,0:01:02.25,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1017.1\fscy1017.1\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.96,509.49)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:02.29,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1116.2\fscy1116.2\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.65,520.05)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:02.29,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.6\fscy1012.6\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.65)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.25,0:01:02.29,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.6\fscy1012.6\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.65)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:02.33,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1116.22\fscy1116.22\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.65,520.05)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:02.33,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.63\fscy1012.63\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.66)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.29,0:01:02.33,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.63\fscy1012.63\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.66)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:02.37,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1116.23\fscy1116.23\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.65,520.05)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:02.37,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.61\fscy1012.61\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.65)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:02.37,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.61\fscy1012.61\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,507.65)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:02.41,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1112.64\fscy1112.64\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.84,519.5)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:02.41,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.19\fscy1011.19\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.37,0:01:02.41,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.19\fscy1011.19\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:02.45,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1112.67\fscy1112.67\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.83,519.5)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:02.45,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.2\fscy1011.2\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.41,0:01:02.45,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.2\fscy1011.2\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:02.50,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1112.69\fscy1112.69\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(651.83,519.5)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:02.50,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.21\fscy1011.21\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.45,0:01:02.50,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1011.21\fscy1011.21\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.93,505.96)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:02.54,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1109.94\fscy1109.94\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(652.02,518.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:02.54,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.56\fscy1012.56\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.50,0:01:02.54,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.56\fscy1012.56\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:02.58,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1110.05\fscy1110.05\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(652.02,518.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:02.58,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.59\fscy1012.59\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.54,0:01:02.58,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.59\fscy1012.59\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:02.62,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.61\fs3\fscx1110.07\fscy1110.07\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(652.02,518.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:02.62,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.6\fscy1012.6\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.58,0:01:02.62,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.61\fs3\fscx1012.6\fscy1012.6\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(839.88,504.07)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:02.66,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.73\fscy1094.73\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(644.99,529.01)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:02.66,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.64\fscy993.64\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.62,0:01:02.66,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.64\fscy993.64\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:02.70,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.79\fscy1094.79\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(644.99,529.01)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:02.70,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.67\fscy993.67\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.66,0:01:02.70,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.67\fscy993.67\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:02.75,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1094.8\fscy1094.8\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(644.99,529.01)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:02.75,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.65\fscy993.65\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.70,0:01:02.75,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.65\fscy993.65\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(829.5,513.06)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:02.79,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1096.69\fscy1096.69\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(630.76,531.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:02.83,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.59\fscy993.59\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(814.68,518.15)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:02.83,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.59\fscy993.59\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(814.68,518.15)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.79,0:01:02.83,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1096.68\fscy1096.68\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(630.76,531.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:02.87,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1096.66\fscy1096.66\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(630.76,531.95)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:02.87,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.61\fscy993.61\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(814.68,518.15)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.83,0:01:02.87,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx993.61\fscy993.61\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(814.68,518.15)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:02.91,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1098.88\fscy1098.88\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(625.78,531.85)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:02.91,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.79\fscy994.79\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.87,0:01:02.91,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.79\fscy994.79\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:02.95,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1098.89\fscy1098.89\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(625.78,531.84)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:02.95,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.77\fscy994.77\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.91,0:01:02.95,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.77\fscy994.77\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:03.00,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1098.92\fscy1098.92\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(625.78,531.84)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:03.00,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.79\fscy994.79\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:03.00,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx994.79\fscy994.79\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(809.18,520.2)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.08,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1100.06\fscy1100.06\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(617.71,533.28)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.04,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx999.97\fscy999.97\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(800,523.86)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.00,0:01:03.04,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx999.97\fscy999.97\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(800,523.86)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:03.12,Signs,,0,0,0,,{\alpha&50&\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1000\fscy1000\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(800,523.86)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.04,0:01:03.12,Signs,,0,0,0,,{\fax0.15\fay0.06\frx10\blur0.6\fs3\fscx1000\fscy1000\fnJp hand\c&H564D5D&\b1\frz4.065\pos(800,523.86)}{北白川たまこ}Kitashirakawa Tamako{\b0}
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:03.12,Signs,,0,0,0,,{\frx10\blur0.6\fs3\fscx1100\fscy1100\fnGosmickSans\c&H39323E&\b1\pos(617.71,533.29)\frz0.9994}{なまえ}Nombre{\b0}
Dialogue: 10,0:01:03.59,0:01:05.54,Offvoice,,0,0,0,,Las flores son hermosas.
Dialogue: 1,0:01:05.42,0:01:06.37,Signs,,0,0,0,,{\fad(185,0)\blur0.4\fs50\fnChiller\pos(640,612.667)}Campos de Nardos
Dialogue: 0,0:01:05.42,0:01:06.37,Signs,,0,0,0,,{\bord1.7\fad(185,0)\blur0.9\fs50\fnChiller\pos(640,612.667)}Campos de Nardos
Dialogue: 10,0:01:06.37,0:01:07.68,Default,,0,0,0,,¡Dos bloques de tofu!
Dialogue: 10,0:01:07.68,0:01:08.25,Default,,0,0,0,,¡Entendido!
Dialogue: 10,0:01:08.25,0:01:11.25,Default,,0,0,0,,¡Recién freído! ¡Recién freído!
Dialogue: 3,0:01:08.25,0:01:11.25,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fsp\fs70\fnPaper Johnny Eins\b0\pos(666.667,76.333)\c&HE7E3F9&}Solo Carne{\b1}
Dialogue: 2,0:01:08.25,0:01:11.25,Signs,,0,0,0,,{\1a&FF&\bord0.6\blur1\fsp\fs70\fnPaper Johnny Eins\b0\pos(666.667,76.333)\c&HE7E3F9&\3c&HAB86DF&}Solo Carne{\b1}
Dialogue: 1,0:01:08.25,0:01:11.25,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fsp\fs70\fnPaper Johnny Eins\b0\c&H665BB7&\pos(666,80)}Solo Carne
Dialogue: 10,0:01:09.97,0:01:11.25,Default,,0,0,0,,{\an8}Claro, claro.
Dialogue: 10,0:01:11.75,0:01:14.05,Offvoice,,0,0,0,,Qué aroma tan magnífico.
Dialogue: 10,0:01:14.05,0:01:16.22,Offvoice,,0,0,0,,Sentí sueño.
Dialogue: 10,0:01:16.76,0:01:18.64,Offvoice,,0,0,0,,Sentí frío.
Dialogue: 10,0:01:21.93,0:01:22.89,Offvoice,,0,0,0,,Qué resplandor.
Dialogue: 4,0:01:52.80,0:01:52.84,Logo,,0,0,0,,{\blur3.27\fs7\fscy1089.05\fscx1089.05\alpha&HFF&\t(0,270,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(452.98,280.75)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:52.80,0:01:52.84,Logo,,0,0,0,,{\bord8.17\blur4.36\fs7\fscy1089.05\fscx1089.05\alpha&HFF&\t(0,270,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(453.73,280.21)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:52.80,0:01:52.84,Logo,,0,0,0,,{\bord9.8\blur0.76\fs7\fscy1089.05\fscx1089.05\alpha&HFF&\t(0,270,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(451.65,276.83)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:52.80,0:01:52.84,Logo,,0,0,0,,{\blur0.76\fs7\fscy1089.05\fscx1089.05\alpha&HFF&\t(0,270,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(451.65,276.83)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:52.84,0:01:52.88,Logo,,0,0,0,,{\blur3.24\fs7\fscy1080.15\fscx1080.15\alpha&HFF&\t(-42,228,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(454.5,281.41)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:52.84,0:01:52.88,Logo,,0,0,0,,{\bord8.1\blur4.32\fs7\fscy1080.15\fscx1080.15\alpha&HFF&\t(-42,228,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(455.25,280.88)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:52.84,0:01:52.88,Logo,,0,0,0,,{\bord9.72\blur0.76\fs7\fscy1080.15\fscx1080.15\alpha&HFF&\t(-42,228,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(453.18,277.52)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:52.84,0:01:52.88,Logo,,0,0,0,,{\blur0.76\fs7\fscy1080.15\fscx1080.15\alpha&HFF&\t(-42,228,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(453.18,277.52)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:52.88,0:01:52.92,Logo,,0,0,0,,{\blur3.2\fs7\fscy1067.81\fscx1067.81\alpha&HFF&\t(-84,186,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(456.63,282.36)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:52.88,0:01:52.92,Logo,,0,0,0,,{\bord8.01\blur4.27\fs7\fscy1067.81\fscx1067.81\alpha&HFF&\t(-84,186,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(457.36,281.84)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:52.88,0:01:52.92,Logo,,0,0,0,,{\bord9.61\blur0.75\fs7\fscy1067.81\fscx1067.81\alpha&HFF&\t(-84,186,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(455.32,278.52)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:52.88,0:01:52.92,Logo,,0,0,0,,{\blur0.75\fs7\fscy1067.81\fscx1067.81\alpha&HFF&\t(-84,186,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(455.32,278.52)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:52.92,0:01:52.96,Logo,,0,0,0,,{\blur3.16\fs7\fscy1053.36\fscx1053.36\alpha&HFF&\t(-125,145,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(459.15,283.49)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:52.92,0:01:52.96,Logo,,0,0,0,,{\bord7.9\blur4.21\fs7\fscy1053.36\fscx1053.36\alpha&HFF&\t(-125,145,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(459.87,282.98)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:52.92,0:01:52.96,Logo,,0,0,0,,{\bord9.48\blur0.74\fs7\fscy1053.36\fscx1053.36\alpha&HFF&\t(-125,145,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(457.86,279.7)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:52.92,0:01:52.96,Logo,,0,0,0,,{\blur0.74\fs7\fscy1053.36\fscx1053.36\alpha&HFF&\t(-125,145,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(457.86,279.7)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:52.96,0:01:53.00,Logo,,0,0,0,,{\blur3.11\fs7\fscy1037\fscx1037\alpha&HFF&\t(-167,103,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(462.02,284.78)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:52.96,0:01:53.00,Logo,,0,0,0,,{\bord7.78\blur4.15\fs7\fscy1037\fscx1037\alpha&HFF&\t(-167,103,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(462.73,284.28)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:52.96,0:01:53.00,Logo,,0,0,0,,{\bord9.33\blur0.73\fs7\fscy1037\fscx1037\alpha&HFF&\t(-167,103,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(460.75,281.05)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:52.96,0:01:53.00,Logo,,0,0,0,,{\blur0.73\fs7\fscy1037\fscx1037\alpha&HFF&\t(-167,103,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(460.75,281.05)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.00,0:01:53.05,Logo,,0,0,0,,{\blur3.06\fs7\fscy1019.41\fscx1019.41\alpha&HFF&\t(-209,61,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(465.14,286.18)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.00,0:01:53.05,Logo,,0,0,0,,{\bord7.65\blur4.08\fs7\fscy1019.41\fscx1019.41\alpha&HFF&\t(-209,61,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(465.84,285.68)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.00,0:01:53.05,Logo,,0,0,0,,{\bord9.17\blur0.71\fs7\fscy1019.41\fscx1019.41\alpha&HFF&\t(-209,61,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(463.89,282.51)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.00,0:01:53.05,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1019.41\fscx1019.41\alpha&HFF&\t(-209,61,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(463.89,282.51)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.05,0:01:53.09,Logo,,0,0,0,,{\blur3.06\fs7\fscy1018.88\fscx1018.88\alpha&HFF&\t(-251,19,\alpha&H00&)\c&H000000&\pos(465.19,286.19)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.05,0:01:53.09,Logo,,0,0,0,,{\bord7.64\blur4.08\fs7\fscy1018.88\fscx1018.88\alpha&HFF&\t(-251,19,\alpha&H00&)\c&H000000&\3c&H000000&\pos(465.89,285.7)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.05,0:01:53.09,Logo,,0,0,0,,{\bord9.17\blur0.71\fs7\fscy1018.88\fscx1018.88\alpha&HFF&\t(-251,19,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(463.94,282.53)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.05,0:01:53.09,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1018.88\fscx1018.88\alpha&HFF&\t(-251,19,\alpha&H00&)\c&HFEFEFE&\pos(463.94,282.53)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.09,0:01:53.13,Logo,,0,0,0,,{\blur3.06\fs7\fscy1018.42\fscx1018.42\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.27,286.23)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.09,0:01:53.13,Logo,,0,0,0,,{\bord7.64\blur4.07\fs7\fscy1018.42\fscx1018.42\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(465.97,285.73)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.09,0:01:53.13,Logo,,0,0,0,,{\bord9.17\blur0.71\fs7\fscy1018.42\fscx1018.42\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.02,282.56)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.09,0:01:53.13,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1018.42\fscx1018.42\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.02,282.56)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.13,0:01:53.17,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1017.99\fscx1017.99\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.34,286.26)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.13,0:01:53.17,Logo,,0,0,0,,{\bord7.63\blur4.07\fs7\fscy1017.99\fscx1017.99\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.04,285.76)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.13,0:01:53.17,Logo,,0,0,0,,{\bord9.16\blur0.71\fs7\fscy1017.99\fscx1017.99\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.1,282.59)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.13,0:01:53.17,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1017.99\fscx1017.99\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.1,282.59)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.17,0:01:53.21,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1017.58\fscx1017.58\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.41,286.29)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.17,0:01:53.21,Logo,,0,0,0,,{\bord7.63\blur4.07\fs7\fscy1017.58\fscx1017.58\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.11,285.79)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.17,0:01:53.21,Logo,,0,0,0,,{\bord9.16\blur0.71\fs7\fscy1017.58\fscx1017.58\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.17,282.63)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.17,0:01:53.21,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1017.58\fscx1017.58\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.17,282.63)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.21,0:01:53.25,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1017.06\fscx1017.06\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.51,286.33)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.21,0:01:53.25,Logo,,0,0,0,,{\bord7.63\blur4.07\fs7\fscy1017.06\fscx1017.06\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.21,285.83)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.21,0:01:53.25,Logo,,0,0,0,,{\bord9.15\blur0.71\fs7\fscy1017.06\fscx1017.06\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.26,282.67)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.21,0:01:53.25,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1017.06\fscx1017.06\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.26,282.67)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.25,0:01:53.30,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1016.62\fscx1016.62\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.58,286.36)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.25,0:01:53.30,Logo,,0,0,0,,{\bord7.62\blur4.07\fs7\fscy1016.62\fscx1016.62\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.28,285.86)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.25,0:01:53.30,Logo,,0,0,0,,{\bord9.15\blur0.71\fs7\fscy1016.62\fscx1016.62\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.34,282.7)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.25,0:01:53.30,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1016.62\fscx1016.62\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.34,282.7)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.30,0:01:53.34,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1016.18\fscx1016.18\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.66,286.39)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.30,0:01:53.34,Logo,,0,0,0,,{\bord7.62\blur4.06\fs7\fscy1016.18\fscx1016.18\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.36,285.89)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.30,0:01:53.34,Logo,,0,0,0,,{\bord9.15\blur0.71\fs7\fscy1016.18\fscx1016.18\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.42,282.73)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.30,0:01:53.34,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1016.18\fscx1016.18\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.42,282.73)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.34,0:01:53.38,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1015.69\fscx1015.69\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.74,286.43)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.34,0:01:53.38,Logo,,0,0,0,,{\bord7.62\blur4.06\fs7\fscy1015.69\fscx1015.69\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.44,285.93)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.34,0:01:53.38,Logo,,0,0,0,,{\bord9.14\blur0.71\fs7\fscy1015.69\fscx1015.69\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.5,282.77)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.34,0:01:53.38,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1015.69\fscx1015.69\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.5,282.77)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.38,0:01:53.42,Logo,,0,0,0,,{\blur3.05\fs7\fscy1015.27\fscx1015.27\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.82,286.46)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.38,0:01:53.42,Logo,,0,0,0,,{\bord7.61\blur4.06\fs7\fscy1015.27\fscx1015.27\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.52,285.96)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.38,0:01:53.42,Logo,,0,0,0,,{\bord9.14\blur0.71\fs7\fscy1015.27\fscx1015.27\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.58,282.8)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.38,0:01:53.42,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1015.27\fscx1015.27\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.58,282.8)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.42,0:01:53.46,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1014.8\fscx1014.8\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.9,286.49)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.42,0:01:53.46,Logo,,0,0,0,,{\bord7.61\blur4.06\fs7\fscy1014.8\fscx1014.8\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.6,286)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.42,0:01:53.46,Logo,,0,0,0,,{\bord9.13\blur0.71\fs7\fscy1014.8\fscx1014.8\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.66,282.84)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.42,0:01:53.46,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1014.8\fscx1014.8\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.66,282.84)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.46,0:01:53.50,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1014.39\fscx1014.39\alpha&H00&\c&H000000&\pos(465.97,286.52)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.46,0:01:53.50,Logo,,0,0,0,,{\bord7.61\blur4.06\fs7\fscy1014.39\fscx1014.39\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.67,286.03)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.46,0:01:53.50,Logo,,0,0,0,,{\bord9.13\blur0.71\fs7\fscy1014.39\fscx1014.39\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.73,282.87)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.46,0:01:53.50,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1014.39\fscx1014.39\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.73,282.87)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.50,0:01:53.55,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1013.91\fscx1013.91\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.05,286.56)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.50,0:01:53.55,Logo,,0,0,0,,{\bord7.6\blur4.06\fs7\fscy1013.91\fscx1013.91\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.75,286.06)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.50,0:01:53.55,Logo,,0,0,0,,{\bord9.13\blur0.71\fs7\fscy1013.91\fscx1013.91\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.82,282.91)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.50,0:01:53.55,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1013.91\fscx1013.91\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.82,282.91)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.55,0:01:53.59,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1013.46\fscx1013.46\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.13,286.59)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.55,0:01:53.59,Logo,,0,0,0,,{\bord7.6\blur4.05\fs7\fscy1013.46\fscx1013.46\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.83,286.1)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.55,0:01:53.59,Logo,,0,0,0,,{\bord9.12\blur0.71\fs7\fscy1013.46\fscx1013.46\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.89,282.94)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.55,0:01:53.59,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1013.46\fscx1013.46\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.89,282.94)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.59,0:01:53.63,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1013.01\fscx1013.01\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.2,286.63)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.59,0:01:53.63,Logo,,0,0,0,,{\bord7.6\blur4.05\fs7\fscy1013.01\fscx1013.01\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.9,286.13)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.59,0:01:53.63,Logo,,0,0,0,,{\bord9.12\blur0.71\fs7\fscy1013.01\fscx1013.01\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.97,282.98)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.59,0:01:53.63,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1013.01\fscx1013.01\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(464.97,282.98)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.63,0:01:53.67,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1012.58\fscx1012.58\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.27,286.66)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.63,0:01:53.67,Logo,,0,0,0,,{\bord7.59\blur4.05\fs7\fscy1012.58\fscx1012.58\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(466.97,286.17)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.63,0:01:53.67,Logo,,0,0,0,,{\bord9.11\blur0.71\fs7\fscy1012.58\fscx1012.58\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.03,283.02)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.63,0:01:53.67,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1012.58\fscx1012.58\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.03,283.02)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.67,0:01:53.71,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1012.14\fscx1012.14\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.34,286.69)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.67,0:01:53.71,Logo,,0,0,0,,{\bord7.59\blur4.05\fs7\fscy1012.14\fscx1012.14\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.04,286.2)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.67,0:01:53.71,Logo,,0,0,0,,{\bord9.11\blur0.71\fs7\fscy1012.14\fscx1012.14\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.11,283.05)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.67,0:01:53.71,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1012.14\fscx1012.14\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.11,283.05)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.71,0:01:53.76,Logo,,0,0,0,,{\blur3.04\fs7\fscy1011.69\fscx1011.69\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.42,286.73)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.71,0:01:53.76,Logo,,0,0,0,,{\bord7.59\blur4.05\fs7\fscy1011.69\fscx1011.69\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.12,286.24)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.71,0:01:53.76,Logo,,0,0,0,,{\bord9.11\blur0.71\fs7\fscy1011.69\fscx1011.69\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.18,283.09)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.71,0:01:53.76,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1011.69\fscx1011.69\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.18,283.09)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.76,0:01:53.80,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1011.25\fscx1011.25\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.49,286.76)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.76,0:01:53.80,Logo,,0,0,0,,{\bord7.58\blur4.05\fs7\fscy1011.25\fscx1011.25\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.19,286.27)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.76,0:01:53.80,Logo,,0,0,0,,{\bord9.1\blur0.71\fs7\fscy1011.25\fscx1011.25\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.26,283.12)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.76,0:01:53.80,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1011.25\fscx1011.25\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.26,283.12)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.80,0:01:53.84,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1010.81\fscx1010.81\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.57,286.79)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.80,0:01:53.84,Logo,,0,0,0,,{\bord7.58\blur4.04\fs7\fscy1010.81\fscx1010.81\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.27,286.3)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.80,0:01:53.84,Logo,,0,0,0,,{\bord9.1\blur0.71\fs7\fscy1010.81\fscx1010.81\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.33,283.15)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.80,0:01:53.84,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1010.81\fscx1010.81\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.33,283.15)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.84,0:01:53.88,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1010.36\fscx1010.36\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.65,286.82)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.84,0:01:53.88,Logo,,0,0,0,,{\bord7.58\blur4.04\fs7\fscy1010.36\fscx1010.36\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.34,286.33)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.84,0:01:53.88,Logo,,0,0,0,,{\bord9.09\blur0.71\fs7\fscy1010.36\fscx1010.36\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.41,283.19)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.84,0:01:53.88,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1010.36\fscx1010.36\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.41,283.19)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.88,0:01:53.92,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1009.92\fscx1009.92\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.72,286.86)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.88,0:01:53.92,Logo,,0,0,0,,{\bord7.57\blur4.04\fs7\fscy1009.92\fscx1009.92\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.42,286.36)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.88,0:01:53.92,Logo,,0,0,0,,{\bord9.09\blur0.71\fs7\fscy1009.92\fscx1009.92\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.49,283.22)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.88,0:01:53.92,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1009.92\fscx1009.92\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.49,283.22)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.92,0:01:53.96,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1009.45\fscx1009.45\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.8,286.89)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.92,0:01:53.96,Logo,,0,0,0,,{\bord7.57\blur4.04\fs7\fscy1009.45\fscx1009.45\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.5,286.4)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.92,0:01:53.96,Logo,,0,0,0,,{\bord9.09\blur0.71\fs7\fscy1009.45\fscx1009.45\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.57,283.26)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.92,0:01:53.96,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1009.45\fscx1009.45\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.57,283.26)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:53.96,0:01:54.01,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1009.05\fscx1009.05\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.87,286.92)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:53.96,0:01:54.01,Logo,,0,0,0,,{\bord7.57\blur4.04\fs7\fscy1009.05\fscx1009.05\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.57,286.43)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:53.96,0:01:54.01,Logo,,0,0,0,,{\bord9.08\blur0.71\fs7\fscy1009.05\fscx1009.05\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.64,283.29)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:53.96,0:01:54.01,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1009.05\fscx1009.05\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.64,283.29)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.01,0:01:54.05,Logo,,0,0,0,,{\blur3.03\fs7\fscy1008.55\fscx1008.55\alpha&H00&\c&H000000&\pos(466.96,286.96)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.01,0:01:54.05,Logo,,0,0,0,,{\bord7.56\blur4.03\fs7\fscy1008.55\fscx1008.55\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.65,286.47)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.01,0:01:54.05,Logo,,0,0,0,,{\bord9.08\blur0.71\fs7\fscy1008.55\fscx1008.55\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.72,283.33)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.01,0:01:54.05,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1008.55\fscx1008.55\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.72,283.33)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.05,0:01:54.09,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1008.11\fscx1008.11\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.03,286.99)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.05,0:01:54.09,Logo,,0,0,0,,{\bord7.56\blur4.03\fs7\fscy1008.11\fscx1008.11\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.72,286.5)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.05,0:01:54.09,Logo,,0,0,0,,{\bord9.07\blur0.71\fs7\fscy1008.11\fscx1008.11\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.8,283.36)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.05,0:01:54.09,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1008.11\fscx1008.11\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.8,283.36)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.09,0:01:54.13,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1007.65\fscx1007.65\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.11,287.03)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.09,0:01:54.13,Logo,,0,0,0,,{\bord7.56\blur4.03\fs7\fscy1007.65\fscx1007.65\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.8,286.53)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.09,0:01:54.13,Logo,,0,0,0,,{\bord9.07\blur0.71\fs7\fscy1007.65\fscx1007.65\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.88,283.4)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.09,0:01:54.13,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1007.65\fscx1007.65\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.88,283.4)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.13,0:01:54.17,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1007.22\fscx1007.22\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.18,287.06)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.13,0:01:54.17,Logo,,0,0,0,,{\bord7.55\blur4.03\fs7\fscy1007.22\fscx1007.22\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.87,286.57)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.13,0:01:54.17,Logo,,0,0,0,,{\bord9.06\blur0.71\fs7\fscy1007.22\fscx1007.22\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.95,283.43)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.13,0:01:54.17,Logo,,0,0,0,,{\blur0.71\fs7\fscy1007.22\fscx1007.22\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(465.95,283.43)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.17,0:01:54.21,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1006.78\fscx1006.78\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.25,287.09)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.17,0:01:54.21,Logo,,0,0,0,,{\bord7.55\blur4.03\fs7\fscy1006.78\fscx1006.78\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(467.95,286.6)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.17,0:01:54.21,Logo,,0,0,0,,{\bord9.06\blur0.7\fs7\fscy1006.78\fscx1006.78\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.02,283.47)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.17,0:01:54.21,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1006.78\fscx1006.78\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.02,283.47)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.21,0:01:54.26,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1006.38\fscx1006.38\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.32,287.12)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.21,0:01:54.26,Logo,,0,0,0,,{\bord7.55\blur4.03\fs7\fscy1006.38\fscx1006.38\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.02,286.63)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.21,0:01:54.26,Logo,,0,0,0,,{\bord9.06\blur0.7\fs7\fscy1006.38\fscx1006.38\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.09,283.5)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.21,0:01:54.26,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1006.38\fscx1006.38\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.09,283.5)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.26,0:01:54.30,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1005.88\fscx1005.88\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.41,287.16)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.26,0:01:54.30,Logo,,0,0,0,,{\bord7.54\blur4.02\fs7\fscy1005.88\fscx1005.88\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.1,286.67)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.26,0:01:54.30,Logo,,0,0,0,,{\bord9.05\blur0.7\fs7\fscy1005.88\fscx1005.88\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.18,283.54)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.26,0:01:54.30,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1005.88\fscx1005.88\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.18,283.54)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.30,0:01:54.34,Logo,,0,0,0,,{\blur3.02\fs7\fscy1005.41\fscx1005.41\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.49,287.19)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.30,0:01:54.34,Logo,,0,0,0,,{\bord7.54\blur4.02\fs7\fscy1005.41\fscx1005.41\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.18,286.7)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.30,0:01:54.34,Logo,,0,0,0,,{\bord9.05\blur0.7\fs7\fscy1005.41\fscx1005.41\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.26,283.57)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.30,0:01:54.34,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1005.41\fscx1005.41\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.26,283.57)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.34,0:01:54.38,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1004.94\fscx1004.94\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.57,287.23)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.34,0:01:54.38,Logo,,0,0,0,,{\bord7.54\blur4.02\fs7\fscy1004.94\fscx1004.94\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.26,286.74)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.34,0:01:54.38,Logo,,0,0,0,,{\bord9.04\blur0.7\fs7\fscy1004.94\fscx1004.94\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.34,283.61)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.34,0:01:54.38,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1004.94\fscx1004.94\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.34,283.61)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.38,0:01:54.42,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1004.5\fscx1004.5\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.64,287.26)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.38,0:01:54.42,Logo,,0,0,0,,{\bord7.53\blur4.02\fs7\fscy1004.5\fscx1004.5\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.34,286.77)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.38,0:01:54.42,Logo,,0,0,0,,{\bord9.04\blur0.7\fs7\fscy1004.5\fscx1004.5\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.42,283.65)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.38,0:01:54.42,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1004.5\fscx1004.5\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.42,283.65)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.42,0:01:54.46,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1004.05\fscx1004.05\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.72,287.3)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.42,0:01:54.46,Logo,,0,0,0,,{\bord7.53\blur4.02\fs7\fscy1004.05\fscx1004.05\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.42,286.8)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.42,0:01:54.46,Logo,,0,0,0,,{\bord9.04\blur0.7\fs7\fscy1004.05\fscx1004.05\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.5,283.68)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.42,0:01:54.46,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1004.05\fscx1004.05\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.5,283.68)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.46,0:01:54.51,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1003.61\fscx1003.61\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.8,287.33)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.46,0:01:54.51,Logo,,0,0,0,,{\bord7.53\blur4.01\fs7\fscy1003.61\fscx1003.61\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.5,286.84)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.46,0:01:54.51,Logo,,0,0,0,,{\bord9.03\blur0.7\fs7\fscy1003.61\fscx1003.61\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.58,283.71)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.46,0:01:54.51,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1003.61\fscx1003.61\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.58,283.71)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.51,0:01:54.55,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1003.14\fscx1003.14\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.88,287.36)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.51,0:01:54.55,Logo,,0,0,0,,{\bord7.52\blur4.01\fs7\fscy1003.14\fscx1003.14\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.57,286.87)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.51,0:01:54.55,Logo,,0,0,0,,{\bord9.03\blur0.7\fs7\fscy1003.14\fscx1003.14\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.65,283.75)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.51,0:01:54.55,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1003.14\fscx1003.14\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.65,283.75)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.55,0:01:54.59,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1002.71\fscx1002.71\alpha&H00&\c&H000000&\pos(467.95,287.4)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.55,0:01:54.59,Logo,,0,0,0,,{\bord7.52\blur4.01\fs7\fscy1002.71\fscx1002.71\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.64,286.91)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.55,0:01:54.59,Logo,,0,0,0,,{\bord9.02\blur0.7\fs7\fscy1002.71\fscx1002.71\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.73,283.79)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.55,0:01:54.59,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1002.71\fscx1002.71\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.73,283.79)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.59,0:01:54.63,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1002.27\fscx1002.27\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.03,287.43)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.59,0:01:54.63,Logo,,0,0,0,,{\bord7.52\blur4.01\fs7\fscy1002.27\fscx1002.27\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.72,286.94)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.59,0:01:54.63,Logo,,0,0,0,,{\bord9.02\blur0.7\fs7\fscy1002.27\fscx1002.27\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.81,283.82)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.59,0:01:54.63,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1002.27\fscx1002.27\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.81,283.82)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.63,0:01:54.67,Logo,,0,0,0,,{\blur3.01\fs7\fscy1001.84\fscx1001.84\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.11,287.46)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.63,0:01:54.67,Logo,,0,0,0,,{\bord7.51\blur4.01\fs7\fscy1001.84\fscx1001.84\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.8,286.97)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.63,0:01:54.67,Logo,,0,0,0,,{\bord9.02\blur0.7\fs7\fscy1001.84\fscx1001.84\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.88,283.86)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.63,0:01:54.67,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1001.84\fscx1001.84\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.88,283.86)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.67,0:01:54.71,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1001.4\fscx1001.4\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.18,287.5)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.67,0:01:54.71,Logo,,0,0,0,,{\bord7.51\blur4.01\fs7\fscy1001.4\fscx1001.4\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.87,287.01)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.67,0:01:54.71,Logo,,0,0,0,,{\bord9.01\blur0.7\fs7\fscy1001.4\fscx1001.4\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.96,283.89)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.67,0:01:54.71,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1001.4\fscx1001.4\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(466.96,283.89)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.71,0:01:54.76,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000.9\fscx1000.9\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.27,287.54)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.71,0:01:54.76,Logo,,0,0,0,,{\bord7.51\blur4\fs7\fscy1000.9\fscx1000.9\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(468.96,287.05)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.71,0:01:54.76,Logo,,0,0,0,,{\bord9.01\blur0.7\fs7\fscy1000.9\fscx1000.9\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.04,283.93)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.71,0:01:54.76,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000.9\fscx1000.9\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.04,283.93)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.76,0:01:54.80,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000.46\fscx1000.46\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.34,287.57)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.76,0:01:54.80,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000.46\fscx1000.46\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(469.03,287.08)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.76,0:01:54.80,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000.46\fscx1000.46\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.12,283.97)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.76,0:01:54.80,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000.46\fscx1000.46\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.12,283.97)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.80,0:01:54.84,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.80,0:01:54.84,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.80,0:01:54.84,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.80,0:01:54.84,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.84,0:01:54.88,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.84,0:01:54.88,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.84,0:01:54.88,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.84,0:01:54.88,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.88,0:01:54.92,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.88,0:01:54.92,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.88,0:01:54.92,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.88,0:01:54.92,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.92,0:01:54.96,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\iclip(m 541 294 l 616 296 610 279 603 265 594 257 585 253 573 252 564 255 555 260 548 270 543 283)\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.92,0:01:54.96,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\iclip(m 541 294 l 616 296 610 279 603 265 594 257 585 253 573 252 564 255 555 260 548 270 543 283)\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.92,0:01:54.96,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\iclip(m 541 294 l 616 296 610 279 603 265 594 257 585 253 573 252 564 255 555 260 548 270 543 283)\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.92,0:01:54.96,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\iclip(m 541 294 l 616 296 610 279 603 265 594 257 585 253 573 252 564 255 555 260 548 270 543 283)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:54.96,0:01:55.01,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\iclip(m 532 283 l 445 279 424 277 406 279 384 288 425 329 642 297 647 272 646 250 644 230 641 213 597 198 521 212 521 230 523 254 528 274)\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:54.96,0:01:55.01,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\iclip(m 532 283 l 445 279 424 277 406 279 384 288 425 329 642 297 647 272 646 250 644 230 641 213 597 198 521 212 521 230 523 254 528 274)\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:54.96,0:01:55.01,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&\iclip(m 532 283 l 445 279 424 277 406 279 384 288 425 329 642 297 647 272 646 250 644 230 641 213 597 198 521 212 521 230 523 254 528 274)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:54.96,0:01:55.01,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\iclip(m 532 283 l 445 279 424 277 406 279 384 288 425 329 642 297 647 272 646 250 644 230 641 213 597 198 521 212 521 230 523 254 528 274)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:55.01,0:01:55.05,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\iclip(m 486 252 l 457 228 434 213 286 214 276 227 268 246 265 274 271 293 574 378 656 314 678 249 683 218 518 212 525 243 556 320 509 275)\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:55.01,0:01:55.05,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\iclip(m 486 252 l 457 228 434 213 286 214 276 227 268 246 265 274 271 293 574 378 656 314 678 249 683 218 518 212 525 243 556 320 509 275)\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:55.01,0:01:55.05,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&\iclip(m 486 252 l 457 228 434 213 286 214 276 227 268 246 265 274 271 293 574 378 656 314 678 249 683 218 518 212 525 243 556 320 509 275)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:55.01,0:01:55.05,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\iclip(m 486 252 l 457 228 434 213 286 214 276 227 268 246 265 274 271 293 574 378 656 314 678 249 683 218 518 212 525 243 556 320 509 275)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:55.05,0:01:55.09,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\iclip(m 532 268 l 525 254 513 238 498 216 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 530 209 537 236 551 278 543 283)\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:55.05,0:01:55.09,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\iclip(m 532 268 l 525 254 513 238 498 216 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 530 209 537 236 551 278 543 283)\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:55.05,0:01:55.09,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&\iclip(m 532 268 l 525 254 513 238 498 216 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 530 209 537 236 551 278 543 283)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:55.05,0:01:55.09,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\iclip(m 532 268 l 525 254 513 238 498 216 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 530 209 537 236 551 278 543 283)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 4,0:01:55.09,0:01:55.13,Logo,,0,0,0,,{\blur3\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\iclip(m 525 205 l 511 182 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 544 189 554 233 544 237 535 224)\pos(468.42,287.6)}Japannext Fansub
Dialogue: 2,0:01:55.09,0:01:55.13,Logo,,0,0,0,,{\bord7.5\blur4\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&H000000&\3c&H000000&\iclip(m 525 205 l 511 182 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 544 189 554 233 544 237 535 224)\pos(469.11,287.11)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 3,0:01:55.09,0:01:55.13,Logo,,0,0,0,,{\bord9\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\3c&H9D54E9&\iclip(m 525 205 l 511 182 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 544 189 554 233 544 237 535 224)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 5,0:01:55.09,0:01:55.13,Logo,,0,0,0,,{\blur0.7\fs7\fscy1000\fscx1000\alpha&H00&\c&HFEFEFE&\pos(467.2,284)\iclip(m 525 205 l 511 182 252 208 234 284 511 415 688 287 716 225 630 189 544 189 554 233 544 237 535 224)}Japan{\c&HFEFEFE&}next {\c&HB6FFFD&}Fansub
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:02:00.64,OP romaji,,0,0,0,,{\k21}{\k22}{\be2\fad(150,150)}ni{\k16}gi{\k20}wa{\k14}t{\k16}te{\k15}ru {\k22}hi{\k35}to{\k34}na{\k93}mi {\k19}ka{\k14}ke{\k21}nu{\k15}ke{\k20}ru {\k16}ki{\k73}bun
Dialogue: 0,0:01:55.78,0:02:00.64,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Siento ganas de correr entre la multitud
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:06.60,OP romaji,,0,0,0,,{\k14}{\k17}{\be2\fad(150,150)}yo{\k16}bi{\k24}ko{\k26}n{\k21}da {\k15}mi{\k55}tai {\k100}ni {\k20}a{\k21}fu{\k48}re{\k37}te {\k21}ku {\kf161}arcade
Dialogue: 0,0:02:00.64,0:02:06.60,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Llenan las calles otra vez, como si alguien los llamara
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:11.48,OP romaji,,0,0,0,,{\k24}{\k19}{\be2\fad(150,150)}to{\k16}bi{\k20}ka{\k12}t{\k20}te{\k15}ru {\k23}"go{\k15}hi{\k16}i{\k36}ki {\k88}ni!" {\k17}to{\k18}ku{\k15}i{\k20}ge {\k18}na {\k16}ji{\k37}bun
Dialogue: 0,0:02:07.03,0:02:11.48,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Ver a todos decir "¡vuelva pronto!" me da orgullo
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:17.95,OP romaji,,0,0,0,,{\k19}{\k18}{\be2\fad(150,150)}fu{\k12}ku{\k54}ran{\k16}da {\k17}ki{\k20}ta{\k41}i {\k98}ni {\k11}ha{\k26}sha{\k50}gi{\k36}ta{\k19}ku {\k36}na{\k139}ru
Dialogue: 0,0:02:11.83,0:02:17.95,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Con crecientes expectativas, llena de emoción,
Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:21.08,OP romaji,,0,0,0,,{\k24}{\k54}{\be2\fad(150,150)}pyon {\k50}to {\k37}ta{\k18}t{\k35}te{\k21}ta {\k44}yo
Dialogue: 0,0:02:18.25,0:02:21.08,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}me levanté con un salto
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:23.60,OP romaji,,0,0,0,,{\k24}{\k34}{\be2\fad(150,150)}zu{\k19}t{\k51}to {\k37}ma{\k14}t{\k39}te{\k16}ta {\k18}no?
Dialogue: 0,0:02:21.08,0:02:23.60,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}¿Te hice esperar?
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:27.79,OP romaji,,0,0,0,,{\k9}{\k41}{\be2\fad(150,150)}su{\k17}re{\k18}chi{\k18}ga{\k8}u {\k24}so{\k73}no {\k16}e{\k52}gao {\k16}da{\k12}ki{\k25}shi{\k21}me{\k69}tai,
Dialogue: 0,0:02:23.60,0:02:27.79,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Cuando veo pasar esas sonrisas, quiero abrazarlos,
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:28.92,OP romaji,,0,0,0,,{\k9}{\k42}{\be2\fad(150,150)}gyu{\k20}t{\k42}to!
Dialogue: 0,0:02:27.79,0:02:28.92,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}¡muy fuerte!
Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:34.88,OP romaji,,0,0,0,,{\k29}{\k39}{\be2\fad(150,150)}oi{\k20}de!{\k22} sa{\k16}a, {\k24}mi{\k14}n{\k141}na!
Dialogue: 0,0:02:31.83,0:02:34.88,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}¡Vengan todos!
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:42.62,OP romaji,,0,0,0,,{\k13}{\k32}{\be2\fad(150,150)}ha{\k18}ji{\k37}ma{\k37}ri {\k151}wa {\k18}{\k36}i{\k32}tsu {\k34}de{\k36}mo {\k20}kyu{\k33}u {\k89}ni {\k25}ha{\k44}shi{\k17}ri {\k38}da{\k81}su
Dialogue: 0,0:02:34.88,0:02:42.62,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}El inicio siempre llega repentinamente
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:45.77,OP romaji,,0,0,0,,{\k26}{\k17}{\be2\fad(150,150)}ma{\k9}ru{\k23}de {\k33}don{\k19}na {\k38}par{\k34}ty {\k116}mo
Dialogue: 0,0:02:42.62,0:02:45.77,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}Es como una fiesta
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:48.64,OP romaji,,0,0,0,,{\k44}{\k26}{\be2\fad(150,150)}ka{\k27}su{\k30}mu {\k41}you{\k119}na
Dialogue: 0,0:02:45.77,0:02:48.64,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}en una abrumadora luz
Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:51.83,OP romaji,,0,0,0,,{\k40}{\k18}{\be2\fad(150,150)}ki{\k15}ra{\k16}me{\k32}ku {\k21}ba{\k19}sho {\k70}ne, {\k20}ko{\k18}ko {\k50}wa
Dialogue: 0,0:02:48.64,0:02:51.83,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}¿Acaso no resplandece el lugar?
Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:56.23,OP romaji,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}{\k20}ta{\k30}shi{\k22}ka{\k32}me{\k76}te {\k67}mi{\k193}te!
Dialogue: 0,0:02:51.83,0:02:56.23,OP español,,0,0,0,,{\be2\fad(150,150)}¡Ven a verlo!
Dialogue: 0,0:03:03.72,0:03:06.68,OP español,,0,0,0,,{\fad(250,500)\fs32\pos(640,432)\b1\fscy156}Visítanos en: japannext-fansub.blogspot.com
Dialogue: 10,0:03:09.63,0:03:10.38,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Hola!
Dialogue: 10,0:03:10.38,0:03:11.08,Default,,0,0,0,,{\an8}Vaya.
Dialogue: 10,0:03:11.08,0:03:13.24,Default,,0,0,0,,{\an8}Hoy hace mucho frío.
Dialogue: 10,0:03:13.24,0:03:15.72,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Hoy fue el último día de clases?
Dialogue: 10,0:03:15.72,0:03:16.86,Default,,0,0,0,,{\an8}Así es.
Dialogue: 10,0:03:17.95,0:03:19.58,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Puedo dejar aquí mis cosas?
Dialogue: 10,0:03:19.58,0:03:20.66,Default,,0,0,0,,{\an8}Adelante.
Dialogue: 10,0:03:23.29,0:03:25.12,Default,,0,0,0,,{\an8}Son muy hermosas.
Dialogue: 10,0:03:25.12,0:03:26.66,Default,,0,0,0,,{\an8}Las recibí hoy.
Dialogue: 10,0:03:26.66,0:03:27.98,Default,,0,0,0,,{\an8}¿En serio?
Dialogue: 10,0:03:27.98,0:03:30.35,Default,,0,0,0,,{\an8}Se supone que huelen muy bien durante la noche.
Dialogue: 10,0:03:30.35,0:03:31.90,Default,,0,0,0,,{\an8}¿En serio?
Dialogue: 10,0:03:40.45,0:03:41.49,Default,,0,0,0,,¡Oh no!
Dialogue: 10,0:03:41.49,0:03:43.34,Default,,0,0,0,,Tama-chan, ¿estás bien?
Dialogue: 10,0:03:43.34,0:03:44.78,Default,,0,0,0,,¿Puedes...? ¿Puedes respirar?
Dialogue: 10,0:03:44.78,0:03:46.48,Default,,0,0,0,,Mi cara...
Dialogue: 10,0:03:46.48,0:03:48.16,Default,,0,0,0,,¡Mi cara!
Dialogue: 10,0:03:51.27,0:03:52.21,Default,,0,0,0,,¡Qué susto!
Dialogue: 10,0:03:57.42,0:03:58.92,Default,,0,0,0,,Oh, santo cielo.
Dialogue: 10,0:03:58.92,0:04:01.26,Default,,0,0,0,,¿Estaba en esa caja de flores?
Dialogue: 10,0:04:01.57,0:04:03.54,Default,,0,0,0,,¿Es un ave?
Dialogue: 10,0:04:04.15,0:04:06.10,Default,,0,0,0,,Eso parece.
Dialogue: 10,0:04:08.01,0:04:10.50,Default,,0,0,0,,Disculpe, señor ave. ¿Se lastim—
Dialogue: 10,0:04:10.50,0:04:11.72,Default,,0,0,0,,No lo hagas.
Dialogue: 10,0:04:13.30,0:04:14.04,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 10,0:04:14.95,0:04:16.27,Default,,0,0,0,,No te enamores de mí.
Dialogue: 10,0:04:18.11,0:04:19.40,Default,,0,0,0,,Habló...
Dialogue: 10,0:04:20.14,0:04:21.28,Default,,0,0,0,,... ¿verdad?
Dialogue: 10,0:04:25.31,0:04:26.26,Default,,0,0,0,,¿Tama-chan?
Dialogue: 10,0:04:26.26,0:04:27.72,Default,,0,0,0,,¡Qué miedo!
Dialogue: 1,0:04:30.87,0:04:35.83,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord3\blur4\3c&HB389F2&\pos(644,280)}Episodio
Dialogue: 2,0:04:30.87,0:04:35.83,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord0\blur1\3c&HB398EC&\pos(644,280)}Episodio
Dialogue: 1,0:04:30.87,0:04:35.83,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord3\blur4\3c&HB389F2&\pos(644.571,476.857)}Es la linda hija de un fabricante de mochi
Dialogue: 2,0:04:30.87,0:04:35.83,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord0\blur1\3c&HB398EC&\pos(644.571,476.857)}Es la linda hija de un fabricante de mochi
Dialogue: 10,0:04:31.55,0:04:34.44,Default,,0,0,0,,Es la linda hija de un fabricante de mochi.
Dialogue: 10,0:04:36.29,0:04:38.72,Default,,0,0,0,,Me habías asustado, jovencita.
Dialogue: 10,0:04:38.72,0:04:39.96,Default,,0,0,0,,Disculpa.
Dialogue: 10,0:04:42.53,0:04:44.76,Default,,0,0,0,,¿Por qué estás sobre mi cabeza?
Dialogue: 10,0:04:44.76,0:04:47.12,Default,,0,0,0,,¿Te apena tal honor, jovencita?
Dialogue: 10,0:04:47.69,0:04:50.32,Default,,0,0,0,,¿Por qué hablas tanto?
Dialogue: 10,0:04:51.15,0:04:53.12,Default,,0,0,0,,No hacen falta los halagos.
Dialogue: 10,0:04:53.87,0:04:55.12,Default,,0,0,0,,¡No son halagos!
Dialogue: 10,0:04:55.12,0:04:57.48,Default,,0,0,0,,Me asustas, quiero que te quites...
Dialogue: 10,0:04:57.48,0:05:00.06,Default,,0,0,0,,¡Hola, Tama-chan! ¿Compraste un ave?
Dialogue: 10,0:05:00.06,0:05:01.48,Default,,0,0,0,,¡No la compré!
Dialogue: 10,0:05:01.48,0:05:03.50,Default,,0,0,0,,¿Es un ave? Qué bien.
Dialogue: 10,0:05:03.50,0:05:05.48,Default,,0,0,0,,¡No está bien!
Dialogue: 10,0:05:05.48,0:05:07.37,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan, hazlo otra vez!
Dialogue: 10,0:05:07.37,0:05:09.33,Default,,0,0,0,,¡Uno, dos, tres!
Dialogue: 10,0:05:10.19,0:05:10.96,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:15.08,Title,,0,0,0,,{\blur0.7\fscy90\fnArial Rounded MT Bold\b1\frz0.7612\pos(266,534)\c&HB387C8&}Recetas Navideñas{\b0}
Dialogue: 10,0:05:13.45,0:05:15.15,Default,,0,0,0,,Bienvenida.
Dialogue: 0,0:05:15.08,0:05:18.04,Title,,0,0,0,,{\blur0.7\fscy90\fnArial Rounded MT Bold\b1\frz0.7612\c&HB387C8&\pos(272.857,537.429)}Recetas Navideñas{\b0}
Dialogue: 10,0:05:15.15,0:05:16.76,Default,,0,0,0,,Muchas gracias.
Dialogue: 1,0:05:23.05,0:05:23.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.75\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.45,443.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.05,0:05:23.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.75\c&H6F60D5&\b1\pos(617.45,443.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.09,0:05:23.13,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.75\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.43,443.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.09,0:05:23.13,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.75\c&H6F60D5&\b1\pos(617.43,443.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.13,0:05:23.17,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.74\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.4,443.69)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.13,0:05:23.17,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.74\c&H6F60D5&\b1\pos(617.4,443.69)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.17,0:05:23.21,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.55\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.66,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.17,0:05:23.21,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.55\c&H6F60D5&\b1\pos(619.66,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.21,0:05:23.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.52\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.65,439.76)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:23.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.52\c&H6F60D5&\b1\pos(619.65,439.76)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.26,0:05:23.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.54\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.6,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:23.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.54\c&H6F60D5&\b1\pos(619.6,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.30,0:05:23.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.37\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.29,441.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.30,0:05:23.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.37\c&H6F60D5&\b1\pos(622.29,441.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.34,0:05:23.38,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.36\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.26,441.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.34,0:05:23.38,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.36\c&H6F60D5&\b1\pos(622.26,441.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.38,0:05:23.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.32\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.23,441.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.38,0:05:23.42,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.32\c&H6F60D5&\b1\pos(622.23,441.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.42,0:05:23.46,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.08,443.08)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.42,0:05:23.46,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6F60D5&\b1\pos(624.08,443.08)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.46,0:05:23.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.1,443.06)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:23.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6F60D5&\b1\pos(624.1,443.06)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.51,0:05:23.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.06\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.1,443.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.51,0:05:23.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.06\c&H6F60D5&\b1\pos(624.1,443.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.55,0:05:23.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.46,446.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.55,0:05:23.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6F60D5&\b1\pos(627.46,446.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.59,0:05:23.63,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.47,446.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.59,0:05:23.63,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6F60D5&\b1\pos(627.47,446.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.63,0:05:23.67,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.46,446.42)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:23.67,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.08\c&H6F60D5&\b1\pos(627.46,446.42)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.67,0:05:23.71,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.09\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.12,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.67,0:05:23.71,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.09\c&H6F60D5&\b1\pos(624.12,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.71,0:05:23.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.12,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.71,0:05:23.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.08\c&H6F60D5&\b1\pos(624.12,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.76,0:05:23.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.11,442.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:23.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.07\c&H6F60D5&\b1\pos(624.11,442.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.80,0:05:23.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.41\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.49,439.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.80,0:05:23.84,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.41\c&H6F60D5&\b1\pos(620.49,439.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.84,0:05:23.88,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.4\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.5,439.48)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.84,0:05:23.88,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.4\c&H6F60D5&\b1\pos(620.5,439.48)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.88,0:05:23.92,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.39\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.51,439.47)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.88,0:05:23.92,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.39\c&H6F60D5&\b1\pos(620.51,439.47)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.92,0:05:23.97,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.92,0:05:23.97,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.08\c&H6F60D5&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:23.97,0:05:24.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.09\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:23.97,0:05:24.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.09\c&H6F60D5&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.01,0:05:24.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.07\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.01,0:05:24.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.07\c&H6F60D5&\b1\pos(618.78,440.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.05,0:05:24.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.11\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.7,443.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.05,0:05:24.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.11\c&H6F60D5&\b1\pos(617.7,443.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.09,0:05:24.13,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.09\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.7,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.09,0:05:24.13,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.09\c&H6F60D5&\b1\pos(617.7,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.13,0:05:24.17,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(617.68,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.13,0:05:24.17,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.1\c&H6F60D5&\b1\pos(617.68,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.17,0:05:24.22,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.34\c&H6C5FD2&\b1\pos(613.24,447.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.17,0:05:24.22,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.34\c&H6F60D5&\b1\pos(613.24,447.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.22,0:05:24.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.35\c&H6C5FD2&\b1\pos(613.24,447.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:24.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.35\c&H6F60D5&\b1\pos(613.24,447.44)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.30,0:05:24.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.69\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.52,443.15)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.30,0:05:24.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.69\c&H6F60D5&\b1\pos(618.52,443.15)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.34,0:05:24.38,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.67\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.52,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.34,0:05:24.38,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.67\c&H6F60D5&\b1\pos(618.52,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.38,0:05:24.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.5,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.38,0:05:24.42,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6F60D5&\b1\pos(618.5,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.42,0:05:24.47,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.92\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.25,438.68)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:24.47,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.92\c&H6F60D5&\b1\pos(621.25,438.68)}Aves{\b0}
Dialogue: 10,0:05:24.47,0:05:26.54,Default,,0,0,0,,Las aves son bastante lindas.
Dialogue: 1,0:05:24.47,0:05:24.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.92\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.25,438.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:24.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.92\c&H6F60D5&\b1\pos(621.25,438.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.51,0:05:24.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.91\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.24,438.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.51,0:05:24.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.91\c&H6F60D5&\b1\pos(621.24,438.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.55,0:05:24.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.05\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.82,441.52)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.55,0:05:24.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.05\c&H6F60D5&\b1\pos(622.82,441.52)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.59,0:05:24.63,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.79,441.52)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.59,0:05:24.63,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6F60D5&\b1\pos(622.79,441.52)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.63,0:05:24.67,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.03\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.76,441.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.63,0:05:24.67,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.03\c&H6F60D5&\b1\pos(622.76,441.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.67,0:05:24.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.83\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.62,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.67,0:05:24.72,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.83\c&H6F60D5&\b1\pos(624.62,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.72,0:05:24.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.79\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.61,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.72,0:05:24.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.79\c&H6F60D5&\b1\pos(624.61,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.76,0:05:24.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.76\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.59,442.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.76,0:05:24.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.76\c&H6F60D5&\b1\pos(624.59,442.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.80,0:05:24.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.72\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.88,446.36)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:24.84,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.72\c&H6F60D5&\b1\pos(627.88,446.36)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.84,0:05:24.88,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.7\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.9,446.37)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.84,0:05:24.88,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.7\c&H6F60D5&\b1\pos(627.9,446.37)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.88,0:05:24.92,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6C5FD2&\b1\pos(627.91,446.4)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.88,0:05:24.92,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6F60D5&\b1\pos(627.91,446.4)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.92,0:05:24.97,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.71\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.63,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.92,0:05:24.97,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.71\c&H6F60D5&\b1\pos(624.63,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:24.97,0:05:25.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.64,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:24.97,0:05:25.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.68\c&H6F60D5&\b1\pos(624.64,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.01,0:05:25.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.64\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.63,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.01,0:05:25.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.64\c&H6F60D5&\b1\pos(624.63,442.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.05,0:05:25.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.95\c&H6C5FD2&\b1\pos(621,439.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.05,0:05:25.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.95\c&H6F60D5&\b1\pos(621,439.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.09,0:05:25.13,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.94\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.99,439.43)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:25.13,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.94\c&H6F60D5&\b1\pos(620.99,439.43)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.13,0:05:25.17,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.93\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.96,439.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:25.17,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.93\c&H6F60D5&\b1\pos(620.96,439.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.17,0:05:25.22,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.81\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.52,441.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.17,0:05:25.22,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.81\c&H6F60D5&\b1\pos(620.52,441.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.22,0:05:25.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.78\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.55,440.98)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:25.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.78\c&H6F60D5&\b1\pos(620.55,440.98)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.26,0:05:25.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.79\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.55,440.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.26,0:05:25.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.79\c&H6F60D5&\b1\pos(620.55,440.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.30,0:05:25.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.98\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.91,443.23)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.30,0:05:25.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.98\c&H6F60D5&\b1\pos(618.91,443.23)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.34,0:05:25.38,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.96\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.91,443.23)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:25.38,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.96\c&H6F60D5&\b1\pos(618.91,443.23)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.38,0:05:25.42,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.95\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.91,443.22)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.38,0:05:25.42,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.95\c&H6F60D5&\b1\pos(618.91,443.22)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.42,0:05:25.47,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.64\c&H6C5FD2&\b1\pos(613.62,447.48)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:25.47,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.64\c&H6F60D5&\b1\pos(613.62,447.48)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.47,0:05:25.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.62\c&H6C5FD2&\b1\pos(613.61,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:25.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.62\c&H6F60D5&\b1\pos(613.61,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.51,0:05:25.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.58\c&H6C5FD2&\b1\pos(613.61,447.51)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.51,0:05:25.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.58\c&H6F60D5&\b1\pos(613.61,447.51)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.55,0:05:25.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.86\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.88,443.31)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.55,0:05:25.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.86\c&H6F60D5&\b1\pos(618.88,443.31)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.59,0:05:25.63,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.84\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.86,443.31)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.59,0:05:25.63,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.84\c&H6F60D5&\b1\pos(618.86,443.31)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.63,0:05:25.68,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.83\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.85,443.29)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.63,0:05:25.68,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz20.83\c&H6F60D5&\b1\pos(618.85,443.29)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.68,0:05:25.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.11\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.62,438.81)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.68,0:05:25.72,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.11\c&H6F60D5&\b1\pos(621.62,438.81)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.72,0:05:25.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.58,438.81)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.72,0:05:25.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.1\c&H6F60D5&\b1\pos(621.58,438.81)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.76,0:05:25.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.56,438.79)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:25.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.08\c&H6F60D5&\b1\pos(621.56,438.79)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.80,0:05:25.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.23\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.12,441.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.80,0:05:25.84,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.23\c&H6F60D5&\b1\pos(623.12,441.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.84,0:05:25.88,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.25\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.16,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.84,0:05:25.88,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.25\c&H6F60D5&\b1\pos(623.16,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.88,0:05:25.93,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.29\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.21,441.61)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.88,0:05:25.93,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.29\c&H6F60D5&\b1\pos(623.21,441.61)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.93,0:05:25.97,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.03,442.99)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.93,0:05:25.97,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6F60D5&\b1\pos(625.03,442.99)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:25.97,0:05:26.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.03,442.98)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:25.97,0:05:26.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6F60D5&\b1\pos(625.03,442.98)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.01,0:05:26.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.01\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.06,443)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.01,0:05:26.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.01\c&H6F60D5&\b1\pos(625.06,443)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.05,0:05:26.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.02\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.07,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.05,0:05:26.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.02\c&H6F60D5&\b1\pos(628.07,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.09,0:05:26.13,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.11,447.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.09,0:05:26.13,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6F60D5&\b1\pos(628.11,447.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.13,0:05:26.18,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.16,447.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.13,0:05:26.18,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.04\c&H6F60D5&\b1\pos(628.16,447.45)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.18,0:05:26.22,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.16,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.18,0:05:26.22,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6F60D5&\b1\pos(625.16,442.88)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.22,0:05:26.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.17,442.87)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.22,0:05:26.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6F60D5&\b1\pos(625.17,442.87)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.26,0:05:26.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.21,442.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.26,0:05:26.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.19\c&H6F60D5&\b1\pos(625.21,442.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.30,0:05:26.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.45\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.76,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.30,0:05:26.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.45\c&H6F60D5&\b1\pos(620.76,439.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.34,0:05:26.38,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.46\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.75,439.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.34,0:05:26.38,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.46\c&H6F60D5&\b1\pos(620.75,439.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.38,0:05:26.43,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.47\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.75,439.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.38,0:05:26.43,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.47\c&H6F60D5&\b1\pos(620.75,439.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.43,0:05:26.47,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.66\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.64,440.6)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.43,0:05:26.47,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.66\c&H6F60D5&\b1\pos(619.64,440.6)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.47,0:05:26.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.67\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.64,440.59)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:26.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.67\c&H6F60D5&\b1\pos(619.64,440.59)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.51,0:05:26.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.65\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.65,440.56)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.51,0:05:26.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.65\c&H6F60D5&\b1\pos(619.65,440.56)}Aves{\b0}
Dialogue: 10,0:05:26.54,0:05:29.93,Default,,0,0,0,,¡Ya te dije que tu tienda no funciona!
Dialogue: 1,0:05:26.55,0:05:26.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.74\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.62,443.71)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.55,0:05:26.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.74\c&H6F60D5&\b1\pos(618.62,443.71)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.59,0:05:26.63,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.78\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.62,443.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.59,0:05:26.63,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.78\c&H6F60D5&\b1\pos(618.62,443.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.63,0:05:26.68,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.77\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.66,443.68)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.63,0:05:26.68,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.77\c&H6F60D5&\b1\pos(618.66,443.68)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.68,0:05:26.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.99\c&H6C5FD2&\b1\pos(614.15,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.68,0:05:26.72,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.99\c&H6F60D5&\b1\pos(614.15,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.72,0:05:26.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.99\c&H6C5FD2&\b1\pos(614.18,447.47)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.72,0:05:26.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.99\c&H6F60D5&\b1\pos(614.18,447.47)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.76,0:05:26.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.98\c&H6C5FD2&\b1\pos(614.21,447.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.76,0:05:26.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.98\c&H6F60D5&\b1\pos(614.21,447.46)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.80,0:05:26.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.74\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.69,443.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.80,0:05:26.84,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.74\c&H6F60D5&\b1\pos(618.69,443.7)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.84,0:05:26.88,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.76\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.73,443.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.84,0:05:26.88,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.76\c&H6F60D5&\b1\pos(618.73,443.67)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.88,0:05:26.93,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.77\c&H6C5FD2&\b1\pos(618.74,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.88,0:05:26.93,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.77\c&H6F60D5&\b1\pos(618.74,443.64)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.93,0:05:26.97,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.59\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.98,439.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.93,0:05:26.97,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.59\c&H6F60D5&\b1\pos(620.98,439.66)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:26.97,0:05:27.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.64\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.01,439.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:27.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.64\c&H6F60D5&\b1\pos(621.01,439.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.01,0:05:27.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.62\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.04,439.63)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.01,0:05:27.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.62\c&H6F60D5&\b1\pos(621.04,439.63)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.05,0:05:27.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.49\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.8,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.05,0:05:27.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.49\c&H6F60D5&\b1\pos(623.8,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.09,0:05:27.13,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.52\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.83,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.09,0:05:27.13,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.52\c&H6F60D5&\b1\pos(623.83,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.13,0:05:27.18,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.55\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.88,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.13,0:05:27.18,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.55\c&H6F60D5&\b1\pos(623.88,441.62)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.18,0:05:27.22,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.39\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.65,442.83)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.18,0:05:27.22,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.39\c&H6F60D5&\b1\pos(625.65,442.83)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.22,0:05:27.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.42\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.69,442.83)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.22,0:05:27.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.42\c&H6F60D5&\b1\pos(625.69,442.83)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.26,0:05:27.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.43\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.74,442.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.26,0:05:27.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.43\c&H6F60D5&\b1\pos(625.74,442.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.30,0:05:27.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.34\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.83,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.30,0:05:27.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.34\c&H6F60D5&\b1\pos(628.83,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.34,0:05:27.39,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.36\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.86,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.34,0:05:27.39,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.36\c&H6F60D5&\b1\pos(628.86,447.49)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.39,0:05:27.43,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.39\c&H6C5FD2&\b1\pos(628.89,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.39,0:05:27.43,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.39\c&H6F60D5&\b1\pos(628.89,447.5)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.43,0:05:27.47,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.59\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.93,442.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.43,0:05:27.47,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.59\c&H6F60D5&\b1\pos(625.93,442.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.47,0:05:27.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.6\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.95,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:27.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.6\c&H6F60D5&\b1\pos(625.95,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.51,0:05:27.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.61\c&H6C5FD2&\b1\pos(625.97,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.51,0:05:27.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.61\c&H6F60D5&\b1\pos(625.97,442.94)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.55,0:05:27.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.83\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.46,439.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.55,0:05:27.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.83\c&H6F60D5&\b1\pos(621.46,439.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.59,0:05:27.64,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.86\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.51,439.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:27.64,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.86\c&H6F60D5&\b1\pos(621.51,439.86)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.64,0:05:27.68,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.93\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.54,439.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.64,0:05:27.68,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz21.93\c&H6F60D5&\b1\pos(621.54,439.85)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.68,0:05:27.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.05\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.39,440.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.68,0:05:27.72,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.05\c&H6F60D5&\b1\pos(620.39,440.74)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.72,0:05:27.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.05\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.39,440.75)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.72,0:05:27.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.05\c&H6F60D5&\b1\pos(620.39,440.75)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.76,0:05:27.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.42,440.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.76,0:05:27.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.08\c&H6F60D5&\b1\pos(620.42,440.73)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.80,0:05:27.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.13\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.36,443.91)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:27.84,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.13\c&H6F60D5&\b1\pos(619.36,443.91)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.84,0:05:27.89,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.16\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.41,443.9)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:27.89,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.16\c&H6F60D5&\b1\pos(619.41,443.9)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.89,0:05:27.93,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.2\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.42,443.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:27.93,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.2\c&H6F60D5&\b1\pos(619.42,443.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:27.93,0:05:28.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.39\c&H6C5FD2&\b1\pos(614.91,447.71)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:27.93,0:05:28.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.39\c&H6F60D5&\b1\pos(614.91,447.71)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.01,0:05:28.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.4\c&H6C5FD2&\b1\pos(614.96,447.72)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.01,0:05:28.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.4\c&H6F60D5&\b1\pos(614.96,447.72)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.05,0:05:28.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.21\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.51,444)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.05,0:05:28.09,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.21\c&H6F60D5&\b1\pos(619.51,444)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.09,0:05:28.14,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.24\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.53,444)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.09,0:05:28.14,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.24\c&H6F60D5&\b1\pos(619.53,444)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.14,0:05:28.18,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.27\c&H6C5FD2&\b1\pos(619.56,444.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.14,0:05:28.18,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.27\c&H6F60D5&\b1\pos(619.56,444.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.18,0:05:28.22,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.84,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.18,0:05:28.22,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6F60D5&\b1\pos(621.84,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.22,0:05:28.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.15\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.87,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.22,0:05:28.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.15\c&H6F60D5&\b1\pos(621.87,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.26,0:05:28.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.18\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.89,440.06)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.26,0:05:28.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.18\c&H6F60D5&\b1\pos(621.89,440.06)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.30,0:05:28.34,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.08\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.65,442.08)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.30,0:05:28.34,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.08\c&H6F60D5&\b1\pos(624.65,442.08)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.34,0:05:28.39,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.69,442.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.34,0:05:28.39,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6F60D5&\b1\pos(624.69,442.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.39,0:05:28.43,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.14\c&H6C5FD2&\b1\pos(624.73,442.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.39,0:05:28.43,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.14\c&H6F60D5&\b1\pos(624.73,442.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.43,0:05:28.47,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.55,443.12)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.43,0:05:28.47,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6F60D5&\b1\pos(626.55,443.12)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.47,0:05:28.51,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.14\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.6,443.12)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.47,0:05:28.51,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.14\c&H6F60D5&\b1\pos(626.6,443.12)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.51,0:05:28.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.17\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.63,443.13)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.51,0:05:28.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.17\c&H6F60D5&\b1\pos(626.63,443.13)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.55,0:05:28.59,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.01\c&H6C5FD2&\b1\pos(629.68,447.8)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.55,0:05:28.59,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.01\c&H6F60D5&\b1\pos(629.68,447.8)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.59,0:05:28.64,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.06\c&H6C5FD2&\b1\pos(629.69,447.77)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.59,0:05:28.64,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.06\c&H6F60D5&\b1\pos(629.69,447.77)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.64,0:05:28.68,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6C5FD2&\b1\pos(629.71,447.76)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.64,0:05:28.68,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.1\c&H6F60D5&\b1\pos(629.71,447.76)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.68,0:05:28.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.28\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.71,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.68,0:05:28.72,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.28\c&H6F60D5&\b1\pos(626.71,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.72,0:05:28.76,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.28\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.72,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.72,0:05:28.76,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.28\c&H6F60D5&\b1\pos(626.72,443.14)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.76,0:05:28.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.31\c&H6C5FD2&\b1\pos(626.77,443.13)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.76,0:05:28.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.31\c&H6F60D5&\b1\pos(626.77,443.13)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.80,0:05:28.85,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.49\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.22,440.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.80,0:05:28.85,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.49\c&H6F60D5&\b1\pos(622.22,440.03)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.85,0:05:28.89,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.5\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.25,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.85,0:05:28.89,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.5\c&H6F60D5&\b1\pos(622.25,440.05)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.89,0:05:28.93,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.5\c&H6C5FD2&\b1\pos(622.31,440.07)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:28.93,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.5\c&H6F60D5&\b1\pos(622.31,440.07)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.93,0:05:28.97,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.63\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.1,440.93)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.93,0:05:28.97,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.63\c&H6F60D5&\b1\pos(621.1,440.93)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:28.97,0:05:29.01,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.68\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.11,440.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:28.97,0:05:29.01,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.68\c&H6F60D5&\b1\pos(621.11,440.92)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.01,0:05:29.05,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.71\c&H6C5FD2&\b1\pos(621.11,440.91)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:29.05,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.71\c&H6F60D5&\b1\pos(621.11,440.91)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.05,0:05:29.10,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.78\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.09,444.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.05,0:05:29.10,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.78\c&H6F60D5&\b1\pos(620.09,444.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.10,0:05:29.14,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.83\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.09,444.07)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.10,0:05:29.14,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.83\c&H6F60D5&\b1\pos(620.09,444.07)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.14,0:05:29.18,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.84\c&H6C5FD2&\b1\pos(620.15,444.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.14,0:05:29.18,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.84\c&H6F60D5&\b1\pos(620.15,444.09)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.18,0:05:29.26,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.99\c&H6C5FD2&\b1\pos(615.58,447.89)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.18,0:05:29.26,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz22.99\c&H6F60D5&\b1\pos(615.58,447.89)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.26,0:05:29.30,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz23.05\c&H6C5FD2&\b1\pos(615.6,447.89)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.26,0:05:29.30,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz23.05\c&H6F60D5&\b1\pos(615.6,447.89)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.30,0:05:29.35,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.32\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.08,438.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.30,0:05:29.35,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.32\c&H6F60D5&\b1\pos(623.08,438.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.35,0:05:29.39,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.33\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.11,438.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.35,0:05:29.39,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.33\c&H6F60D5&\b1\pos(623.11,438.97)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.39,0:05:29.43,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.35\c&H6C5FD2&\b1\pos(623.15,438.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:29.43,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\frz19.35\c&H6F60D5&\b1\pos(623.15,438.96)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.43,0:05:29.55,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6C5FD2&\b1\frz12.56\pos(635.208,423.182)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.43,0:05:29.55,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6F60D5&\b1\frz12.56\pos(635.208,423.182)}Aves{\b0}
Dialogue: 10,0:05:29.47,0:05:29.93,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Eh?
Dialogue: 1,0:05:29.55,0:05:29.68,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6C5FD2&\b1\frz4.153\pos(655.399,403.659)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:29.68,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6F60D5&\b1\frz4.153\pos(655.399,403.659)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.68,0:05:29.80,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6C5FD2&\b1\frz2.895\pos(656.628,413.488)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.68,0:05:29.80,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6F60D5&\b1\frz2.895\pos(656.628,413.488)}Aves{\b0}
Dialogue: 1,0:05:29.80,0:05:29.93,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6C5FD2&\b1\frz1.575\pos(656.63,433.56)}Aves{\b0}
Dialogue: 0,0:05:29.80,0:05:29.93,Signs,,0,0,0,,{1a\bord0.1\blur0.6\fs30\fnComplete in Him\c&H6F60D5&\b1\frz1.575\pos(656.63,433.56)}Aves{\b0}
Dialogue: 10,0:05:29.93,0:05:32.07,Default,,0,0,0,,¡¿Qué dijiste?!
Dialogue: 10,0:05:32.07,0:05:33.18,Default,,0,0,0,,¡Mochizou!
Dialogue: 10,0:05:33.18,0:05:34.64,Default,,0,0,0,,¡Oh, Tamako!
Dialogue: 10,0:05:35.41,0:05:36.74,Default,,0,0,0,,¿Y ese sombrero?
Dialogue: 10,0:05:36.74,0:05:38.23,Default,,0,0,0,,No es un sombrero.
Dialogue: 10,0:05:39.47,0:05:40.90,Default,,0,0,0,,¿Otra vez peleando?
Dialogue: 10,0:05:40.90,0:05:42.50,Default,,0,0,0,,Otra vez peleando.
Dialogue: 10,0:05:42.50,0:05:44.03,Default,,0,0,0,,En serio, ¿qué les pasa?
Dialogue: 10,0:05:44.03,0:05:48.16,Default,,0,0,0,,¿Te crees mucho porque empezaste a \Npreparar mochi tres días antes que yo?
Dialogue: 10,0:05:48.16,0:05:51.01,Default,,0,0,0,,Ya déjate de adornitos.
Dialogue: 10,0:05:51.01,0:05:52.62,Default,,0,0,0,,¿No sabes lo que es una "tradición"?
Dialogue: 10,0:05:53.19,0:05:55.04,Default,,0,0,0,,¿Qué diablos es eso?
Dialogue: 10,0:05:55.57,0:05:58.53,Default,,0,0,0,,¿"{\i1}Rice Cake Oh! ZEE{\i0}"?
Dialogue: 10,0:05:58.53,0:05:59.68,Default,,0,0,0,,Tontería.
Dialogue: 10,0:05:59.68,0:06:01.92,Default,,0,0,0,,¡Ese letrero es una tontería!
Dialogue: 10,0:06:01.92,0:06:04.26,Default,,0,0,0,,Vaya, se ve genial.
Dialogue: 10,0:06:04.26,0:06:06.28,Default,,0,0,0,,¿Lo cambió por el de "Oojiya"?
Dialogue: 10,0:06:06.28,0:06:07.94,Default,,0,0,0,,¿Ves? Tama-chan lo entiende.
Dialogue: 10,0:06:07.94,0:06:11.92,Default,,0,0,0,,Es hora de que el mochi sea reconocido en todo el mundo.
Dialogue: 10,0:06:11.92,0:06:14.90,Default,,0,0,0,,¡En inglés es "{\i1}rice cake{\i0\fscx50} {\fscx100}"!
Dialogue: 10,0:06:14.90,0:06:16.66,Default,,0,0,0,,¡El mochi es mochi, maldita sea!
Dialogue: 10,0:06:16.66,0:06:19.84,Default,,0,0,0,,¡Ya actualízate, viejo necio!
Dialogue: 10,0:06:19.84,0:06:20.84,Default,,0,0,0,,¿Cómo me llamaste?
Dialogue: 10,0:06:20.84,0:06:22.20,Default,,0,0,0,,Con permiso, pasando.
Dialogue: 10,0:06:22.20,0:06:23.40,Default,,0,0,0,,Te encanta hacer eso, ¿verdad?
Dialogue: 10,0:06:27.25,0:06:29.57,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¡Mi cabeza se siente más liviana!
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:37.16,Tamaya,,0,0,0,,{\fn\blur0.5\fs28\b1\c&HEDF0EE&\pos(381.409,219.634)}TA{\b0}
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:37.16,Tamaya,,0,0,0,,{\blur0.5\fs28\b1\c&HE8E8E8&\pos(493.541,219.019)}MA
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:37.16,Tamaya,,0,0,0,,{\blur0.5\fs28\b1\c&HE8E8E8&\pos(602.177,219.019)}YA
Dialogue: 10,0:06:29.91,0:06:32.06,Default,,0,0,0,,En serio lo lamento.
Dialogue: 10,0:06:32.06,0:06:33.98,Default,,0,0,0,,Apuesto que eso dolió.
Dialogue: 10,0:06:33.98,0:06:36.66,Default,,0,0,0,,Quizá deberíamos llevarlo a descansar en la casa.
Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:38.41,Signs,,0,0,0,,{\blur5\p1\pos(297.6,181.867)\c&HEEF0F0&}m 502 537 b 648 528 939 530 1080 539 1089 709 1100 672 508 677
Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:38.41,Signs,,0,0,0,,{\alpha27\fscx85\blur2.5\fs100\fnTitle-Berserk\b1\c&H000000&\pos(788.199,654.8)}Mame Daifuku{\b0}
Dialogue: 10,0:06:40.21,0:06:41.17,Default,,0,0,0,,Bienvenida a casa.
Dialogue: 10,0:06:41.61,0:06:42.63,Default,,0,0,0,,Ya volví.{mientras haya una loli de primaria con randosell y todo, no hbra problemas}
Dialogue: 10,0:06:44.43,0:06:45.66,Default,,0,0,0,,¿Quieres uno?
Dialogue: 10,0:06:46.25,0:06:48.72,Default,,0,0,0,,Tranquilamente, tranquilamente.
Dialogue: 10,0:06:49.53,0:06:50.74,Default,,0,0,0,,Abuelo...
Dialogue: 10,0:06:51.51,0:06:53.93,Default,,0,0,0,,¿Por qué tenemos una tienda de mochi?
Dialogue: 10,0:06:53.93,0:06:58.30,Default,,0,0,0,,No lo sé. Mi abuelo fue el que abrió esta tienda.
Dialogue: 10,0:06:58.30,0:07:00.48,Default,,0,0,0,,¿Por qué lo preguntas, Anko?
Dialogue: 10,0:07:00.48,0:07:03.94,Default,,0,0,0,,Te he dicho que llames "An" a Anko.{es para un chiste más adelante y al parcr habla en tercera persona, ya se nos pasó con Alisa y no quiero que vuelva a pasar, me gusta cuando hablan así}
Dialogue: 10,0:07:04.67,0:07:06.69,Default,,0,0,0,,Pero "Anko" suena muy lindo.
Dialogue: 10,0:07:06.69,0:07:08.69,Default,,0,0,0,,¿Eso crees?
Dialogue: 10,0:07:09.01,0:07:10.44,Default,,0,0,0,,Fue mi culpa.
Dialogue: 10,0:07:10.44,0:07:11.62,Default,,0,0,0,,Ya volví.
Dialogue: 10,0:07:11.62,0:07:12.86,Default,,0,0,0,,Hola, Anko.
Dialogue: 10,0:07:12.86,0:07:14.20,Default,,0,0,0,,Bienvenida.
Dialogue: 10,0:07:14.20,0:07:15.58,Default,,0,0,0,,Oh, aquí está Mocchi.
Dialogue: 10,0:07:15.58,0:07:16.44,Default,,0,0,0,,Bienvenido.
Dialogue: 10,0:07:16.44,0:07:16.95,Default,,0,0,0,,Hola.
Dialogue: 10,0:07:17.37,0:07:18.45,Default,,0,0,0,,¡Oye, mocoso!
Dialogue: 10,0:07:18.45,0:07:21.21,Default,,0,0,0,,¡¿Pensabas usar al ave como excusa \Npara infiltrarte a nuestra tienda?!
Dialogue: 10,0:07:21.21,0:07:24.38,Default,,0,0,0,,No, este...
Dialogue: 10,0:07:22.71,0:07:24.38,Default,,0,0,0,,{\an8}¿Qué es eso? ¿Un ave?
Dialogue: 10,0:07:24.71,0:07:26.86,Default,,0,0,0,,Eso creo.{qué mas puede ser? ches japos, nomas de lo que anda en el agua saben, y solo porqu todo se lo comen}
Dialogue: 10,0:07:26.86,0:07:29.38,Default,,0,0,0,,Pero la encontré en la florería,
Dialogue: 10,0:07:29.38,0:07:31.72,Default,,0,0,0,,quizá sea una flor.
Dialogue: 10,0:07:31.72,0:07:33.84,Default,,0,0,0,,Por supuesto que no lo soy.
Dialogue: 10,0:07:34.99,0:07:36.48,Default,,0,0,0,,¡Despertaste!
Dialogue: 10,0:07:36.48,0:07:38.24,Default,,0,0,0,,¡Qué alegría!
Dialogue: 10,0:07:38.81,0:07:41.98,Default,,0,0,0,,Soy un orgulloso miembro de la corte real.
Dialogue: 10,0:07:42.53,0:07:46.58,Default,,0,0,0,,Dejé mi país en búsqueda de una esposa para mi príncipe.
Dialogue: 10,0:07:47.79,0:07:50.68,Default,,0,0,0,,Durante mi viaje, sufrí una pérdida de conciencia.
Dialogue: 10,0:07:50.68,0:07:53.16,Default,,0,0,0,,Cuando desperté, tú estabas frente a mí.
Dialogue: 10,0:07:55.23,0:08:00.33,Default,,0,0,0,,Y de inmediato iniciaste tu acto de cortejo.
Dialogue: 10,0:08:00.33,0:08:02.00,Default,,0,0,0,,Está hablando...
Dialogue: 10,0:08:02.00,0:08:06.56,Default,,0,0,0,,Pero ahora estoy comprometido en encontrar una esposa para mi príncipe.
Dialogue: 10,0:08:06.56,0:08:07.88,Default,,0,0,0,,Da mucho miedo...
Dialogue: 10,0:08:07.88,0:08:13.72,Default,,0,0,0,,Pero, solo esta vez, te permitiré estar a mi lado por un tiempo.
Dialogue: 10,0:08:14.43,0:08:16.05,Default,,0,0,0,,Regocíjate, jovencita.
Dialogue: 10,0:08:17.75,0:08:20.89,Default,,0,0,0,,Estornudaste sobre mí, ¿no es verdad?
Dialogue: 10,0:08:20.89,0:08:21.93,Default,,0,0,0,,Justo en mi rostro.
Dialogue: 10,0:08:26.21,0:08:30.74,Default,,0,0,0,,Cuando una joven hace eso, es una confesión de amor.{apenas vengo notando, DAT BEAUTY SPOT}
Dialogue: 10,0:08:31.95,0:08:37.16,Default,,0,0,0,,¿Debería aceptar tus sentimientos y mostrarte mi plumaje como agradecimiento?
Dialogue: 10,0:08:37.57,0:08:38.40,Default,,0,0,0,,¡Observa!
Dialogue: 10,0:08:38.40,0:08:38.91,Default,,0,0,0,,Oye...
Dialogue: 10,0:08:38.91,0:08:40.68,Default,,0,0,0,,¡No nos vengas con eso!
Dialogue: 10,0:08:40.68,0:08:43.02,Default,,0,0,0,,¿Cómo puede hablar un ave?
Dialogue: 10,0:08:43.02,0:08:44.67,Default,,0,0,0,,Soy bastante educado.
Dialogue: 10,0:08:44.67,0:08:47.34,Default,,0,0,0,,Tamako, deshagámonos de esa cosa.
Dialogue: 10,0:08:47.34,0:08:48.13,Default,,0,0,0,,¡Qué maleducado!
Dialogue: 10,0:08:49.07,0:08:51.46,Default,,0,0,0,,¡Las aves normales no pueden hablar!
Dialogue: 10,0:08:51.46,0:08:53.85,Default,,0,0,0,,¡Dejen de llamarme "ave"!
Dialogue: 10,0:08:53.85,0:08:55.09,Default,,0,0,0,,Mi nombre es...
Dialogue: 10,0:08:55.09,0:08:57.84,Default,,0,0,0,,¿Un ave se va a presentar?
Dialogue: 10,0:08:57.84,0:09:00.56,Default,,0,0,0,,Como dije, no soy un ave ordinaria. Mi nombre es...
Dialogue: 10,0:09:02.39,0:09:04.84,Default,,0,0,0,,¡Dera Mochiasco!
Dialogue: 10,0:09:06.19,0:09:09.27,Default,,0,0,0,,¿Me lo repites?
Dialogue: 10,0:09:10.48,0:09:14.28,Default,,0,0,0,,¡Mi nombre es Dera Mochiasco!
Dialogue: 10,0:09:14.28,0:09:16.10,Default,,0,0,0,,¡El mochi no da asco!
Dialogue: 10,0:09:16.10,0:09:17.02,Default,,0,0,0,,¡Papá!
Dialogue: 10,0:09:17.02,0:09:18.07,Default,,0,0,0,,¡Papá!{"Suegro", lol... es obvio que el Mocchi anda tras los huesitos de Tamako}
Dialogue: 10,0:09:18.43,0:09:22.03,Default,,0,0,0,,¡No tienes derecho a llamarme así!
Dialogue: 10,0:09:22.03,0:09:23.40,Default,,0,0,0,,¡Disculpe!
Dialogue: 10,0:09:23.40,0:09:26.36,Default,,0,0,0,,¿Dónde habré terminado?
Dialogue: 10,0:09:26.36,0:09:27.83,Default,,0,0,0,,No hay nada más que personas extrañas.
Dialogue: 10,0:09:28.37,0:09:30.46,Default,,0,0,0,,Y hace frío.
Dialogue: 10,0:09:29.69,0:09:30.98,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Vamos a los baños!
Dialogue: 10,0:09:30.98,0:09:32.96,Default,,0,0,0,,¿Por qué no usan el baño de la casa de vez en cuando?
Dialogue: 10,0:09:32.96,0:09:33.46,Default,,0,0,0,,Sí, sí.
Dialogue: 10,0:09:34.11,0:09:35.44,Default,,0,0,0,,¡Hace mucho frío!
Dialogue: 10,0:09:35.44,0:09:37.26,Default,,0,0,0,,Puedes ver tu aliento. ¡Mira!
Dialogue: 10,0:09:37.71,0:09:40.10,Default,,0,0,0,,¿Te quedarás con esa ave, Tama-chan?
Dialogue: 10,0:09:40.10,0:09:41.51,Default,,0,0,0,,No lo sé...
Dialogue: 10,0:09:41.95,0:09:44.46,Default,,0,0,0,,Compraste un libro de aves.
Dialogue: 10,0:09:44.46,0:09:45.64,Default,,0,0,0,,Anko lo vio.
Dialogue: 10,0:09:45.64,0:09:47.27,Default,,0,0,0,,Oh, ¿te diste cuenta?
Dialogue: 10,0:09:47.71,0:09:51.73,Default,,0,0,0,,Nunca había visto un ave así, por eso me dio curiosidad.
Dialogue: 10,0:09:51.73,0:09:54.89,Default,,0,0,0,,Pero tiene un nombre muy feo.
Dialogue: 0,0:09:51.73,0:09:53.61,Signs,,0,0,0,,{\fnCAC Moose\fs40\blur0.7\bord0\shad0\c&H9CB0E6&\b1\pos(460.19,529.858)}Baños Conejito{\b0}
Dialogue: 10,0:09:54.89,0:09:56.66,Default,,0,0,0,,Mochiasco, ¿verdad?
Dialogue: 10,0:09:56.66,0:09:58.16,Default,,0,0,0,,Debería cambiarlo.
Dialogue: 10,0:09:58.16,0:09:59.24,Default,,0,0,0,,¡Oh, Mochizou!
Dialogue: 10,0:09:59.68,0:10:00.45,Default,,0,0,0,,¿Tamako?
Dialogue: 10,0:10:00.85,0:10:02.66,Default,,0,0,0,,Qué coincidencia. ¿Acabas de salir?
Dialogue: 10,0:10:02.99,0:10:05.22,Default,,0,0,0,,No, apenas llegué.{lol}
Dialogue: 10,0:10:05.22,0:10:07.76,Default,,0,0,0,,¿En serio? Tu cabello se ve algo húmedo.
Dialogue: 10,0:10:07.76,0:10:10.10,Default,,0,0,0,,¡Por cierto, Mochizou!
Dialogue: 10,0:10:10.10,0:10:12.06,Default,,0,0,0,,¡Ya casi es mi cumpleaños!
Dialogue: 10,0:10:12.06,0:10:13.86,Default,,0,0,0,,¿En serio?
Dialogue: 10,0:10:13.86,0:10:16.36,Default,,0,0,0,,Asegúrate de regalarme algo.{nada tonta tampoco, lol}
Dialogue: 10,0:10:16.36,0:10:18.59,Default,,0,0,0,,Lo olvidas cada año.
Dialogue: 10,0:10:19.09,0:10:21.72,Default,,0,0,0,,¿Qué te gustaría como regalo?
Dialogue: 10,0:10:22.29,0:10:23.97,Default,,0,0,0,,¡Ya se fue!
Dialogue: 10,0:10:23.97,0:10:26.20,Default,,0,0,0,,¡Cuánto frío!
Dialogue: 10,0:10:26.20,0:10:26.98,Default,,0,0,0,,¿El ave?
Dialogue: 10,0:10:26.98,0:10:28.52,Default,,0,0,0,,¿Qué haces aquí?
Dialogue: 10,0:10:28.83,0:10:30.22,Default,,0,0,0,,Hace frío...
Dialogue: 10,0:10:30.22,0:10:31.56,Default,,0,0,0,,¿Estás bien?
Dialogue: 10,0:10:31.56,0:10:34.80,Default,,0,0,0,,¿Qué es esto? ¿Qué se hace aquí?
Dialogue: 10,0:10:34.80,0:10:35.94,Default,,0,0,0,,Es un baño público{uno de los grandes enigmas japoneses. Sé que es practico ya que muchos deprtamentos son tan chicos que no tienen baño y es más economico y eso pero bañarse rodeado de viejitos arrugados con sus miserias al aire no trmina por gustarme... ni siquiera la promesa de que el baño de mujeres esté a una cortina d distancia me tranquiliza}.
Dialogue: 10,0:10:35.94,0:10:37.53,Default,,0,0,0,,Lavas tu cuerpo y entras en calo—
Dialogue: 10,0:10:37.53,0:10:39.36,Default,,0,0,0,,¡Entra, jovencito!
Dialogue: 10,0:10:40.15,0:10:41.50,Default,,0,0,0,,¡Hola, Mochizou!
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:40.41,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\clip(m 281 577 b 282 570 280 556 285 549 291 521 283 489 308 435 287 422 245 398 225 386 188 445 114 563 77 622)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:40.41,0:10:40.53,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\clip(m 364 456 b 356 482 340 534 332 561 276 572 164 593 108 604 119 567 142 492 153 454)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:40.41,0:10:40.53,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(309.714,616.477)\clip(m 317 627 b 317 618 322 596 332 586 333 580 332 570 336 565 335 561 334 552 333 547 337 540 344 526 348 518 331 474 297 386 280 342 242 362 168 400 131 419 124 462 109 548 101 590)}Adulto
Dialogue: 0,0:10:40.41,0:10:40.53,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H272C2E&\pos(308.38,709.811)\clip(m 325 714 b 315 684 304 650 328 594 289 571 212 525 173 502 161 553 137 654 125 705)}Niño
Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:40.66,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\clip(m 370 502 b 366 510 353 523 361 536 358 543 357 556 360 564 322 576 246 602 208 614 192 576 162 500 147 461)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:40.66,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(309.714,616.477)}Adulto
Dialogue: 0,0:10:40.53,0:10:40.66,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H272C2E&\pos(308.38,709.811)}Niño
Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:40.78,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\clip(m 378 492 b 377 500 374 522 380 530 376 555 369 595 380 626 338 630 253 640 211 644 191 591 152 485 132 432)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:40.78,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(309.714,616.477)}Adulto
Dialogue: 0,0:10:40.66,0:10:40.78,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H272C2E&\pos(308.38,709.811)}Niño
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:40.93,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\iclip(m 403 563 l 406 548 404 510 451 505 468 568)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.37,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(309.714,616.477)}Adulto
Dialogue: 0,0:10:40.78,0:10:43.37,Title,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H272C2E&\pos(308.38,709.811)}Niño
Dialogue: 0,0:10:40.93,0:10:41.03,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\iclip(m 425 548 l 425 515 472 502 459 550)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:41.03,0:10:41.16,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)\iclip(m 437 533 l 437 500 484 487 471 535)}Cuota por Baño
Dialogue: 0,0:10:41.16,0:10:43.37,Signs,,0,0,0,,{\fax0.02\blur0.7\fay-0.09\fry1\fs50\fnJanda Everyday Casual\c&H323739&\pos(334.857,572.667)}Cuota por Baño
Dialogue: 10,0:10:41.50,0:10:42.94,Default,,0,0,0,,¿Vuelves tan pronto?
Dialogue: 10,0:10:42.94,0:10:43.92,Default,,0,0,0,,Tama-chan acaba de—
Dialogue: 10,0:10:44.77,0:10:46.52,Default,,0,0,0,,¿Conque este es un baño? Ya ve—
Dialogue: 10,0:10:46.52,0:10:48.07,Default,,0,0,0,,¡No hables!
Dialogue: 10,0:10:48.07,0:10:50.62,Default,,0,0,0,,¡¿Qué tal si el viejo se infarta{dice algo de partirse la espalda o algo asi, pero no conozco esa expresion, lol}?!
Dialogue: 10,0:10:50.62,0:10:53.10,Default,,0,0,0,,¿Cómo te atreves a negar mi identidad?
Dialogue: 10,0:10:53.10,0:10:53.50,Default,,0,0,0,,Qué maleduca—
Dialogue: 10,0:10:53.50,0:10:54.34,Default,,0,0,0,,Te saco a patadas.
Dialogue: 10,0:10:55.97,0:10:57.90,Default,,0,0,0,,¡Oye, ¿qué fue eso?!
Dialogue: 10,0:10:57.90,0:10:58.76,Default,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 10,0:10:58.76,0:11:00.74,Default,,0,0,0,,Esa ave habló, ¿no fue así?
Dialogue: 10,0:11:00.74,0:11:04.42,Default,,0,0,0,,¡Siempre he soñado hablar con los animales!
Dialogue: 10,0:11:04.42,0:11:08.34,Default,,0,0,0,,Mi nombre es Dera Mochiasco. Un sirviente de la corte real.
Dialogue: 10,0:11:08.34,0:11:10.30,Default,,0,0,0,,¡Es increíble, Mochizou!
Dialogue: 10,0:11:10.30,0:11:12.69,Default,,0,0,0,,¿Y cuánto por el ave?{"¿cuanto por meter el pajaro?" "Por lo general no hacmos esto pero... 50 más el cuarto"}
Dialogue: 10,0:11:16.99,0:11:18.58,Default,,0,0,0,,¡Qué cálido!
Dialogue: 10,0:11:18.58,0:11:21.49,Default,,0,0,0,,¡Y huele magnífico!
Dialogue: 10,0:11:21.49,0:11:22.45,Default,,0,0,0,,¡Cielo azul!
Dialogue: 10,0:11:26.11,0:11:28.87,Default,,0,0,0,,Debo decir que me agradas, jovencito.
Dialogue: 10,0:11:29.31,0:11:30.60,Default,,0,0,0,,¿Mochizou?
Dialogue: 10,0:11:31.29,0:11:33.08,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa?
Dialogue: 10,0:11:33.08,0:11:35.95,Default,,0,0,0,,Me pareció oír la voz del ave...
Dialogue: 10,0:11:35.95,0:11:37.36,Default,,0,0,0,,Oh, así es.
Dialogue: 10,0:11:37.36,0:11:38.30,Default,,0,0,0,,¿La jovencita?
Dialogue: 10,0:11:38.30,0:11:40.44,Default,,0,0,0,,¡Aquí estoy!
Dialogue: 10,0:11:44.67,0:11:46.68,Default,,0,0,0,,Vaya, vaya...{genial, ya puedo imaginar los doujinshis de tamako market...}
Dialogue: 10,0:11:46.68,0:11:49.80,Default,,0,0,0,,Parece que le gustó el lugar.
Dialogue: 10,0:11:49.80,0:11:51.98,Default,,0,0,0,,Supongo que es algo lind—
Dialogue: 10,0:11:51.98,0:11:52.73,Default,,0,0,0,,¡¿Ya no está?!
Dialogue: 10,0:11:53.11,0:11:54.38,Default,,0,0,0,,¡¿Adónde se fue?!
Dialogue: 10,0:11:57.51,0:11:59.49,Default,,0,0,0,,¡{\i1}Ups{\i0}, creo que me resbalé!
Dialogue: 10,0:12:00.31,0:12:01.28,Default,,0,0,0,,¡Tamako, cúbrete!
Dialogue: 10,0:12:01.59,0:12:02.78,Default,,0,0,0,,¿Eh? ¿Qué?{yay, lolis in gowns}
Dialogue: 10,0:12:15.43,0:12:16.75,Default,,0,0,0,,Idiota{lol, me mató como Tamako lo agarró y lo aventó al otro lado}.
Dialogue: 10,0:12:17.43,0:12:19.98,Default,,0,0,0,,¡Tamako Market!{eyecatch}
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:22.34,Tamaya,,0,0,0,,{\fry-10\blur2.1\fay-0.19\fs100\c&H736D5E&\pos(384.345,188.598)}TA
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:22.34,Tamaya,,0,0,0,,{\fry-5\blur1.1\fay-0.19\fs100\c&HA89F84&\pos(548.916,162.598)}MA
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:22.34,Tamaya,,0,0,0,,{\fry-4\blur1.1\fay-0.19\fs150\c&H6F6C5E&\pos(894.312,124.884)}YA
Dialogue: 10,0:12:23.76,0:12:25.94,Default,,0,0,0,,¡Mochi, mochi!
Dialogue: 10,0:12:25.94,0:12:27.85,Default,,0,0,0,,¡Mochi de Tamaya!
Dialogue: 10,0:12:27.05,0:12:27.85,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Silencio!
Dialogue: 10,0:12:27.85,0:12:30.26,Default,,0,0,0,,¡Mochi delicioso!
Dialogue: 10,0:12:30.26,0:12:33.10,Default,,0,0,0,,Kimoto-san ordenó 30 daifuku, ¿cierto?
Dialogue: 10,0:12:34.79,0:12:37.08,Default,,0,0,0,,Tamako, tienes actividades de club, ¿no es así?
Dialogue: 10,0:12:37.08,0:12:37.76,Default,,0,0,0,,Puedes irte.
Dialogue: 10,0:12:37.76,0:12:40.61,Default,,0,0,0,,Primero ayudaré a terminar la orden de Kimoto-san.
Dialogue: 10,0:12:42.69,0:12:44.40,Default,,0,0,0,,¡Me voy!
Dialogue: 10,0:12:51.91,0:12:53.21,Default,,0,0,0,,Tamako...
Dialogue: 10,0:12:54.09,0:12:57.60,Default,,0,0,0,,Bien, ¿podrías golpear también mi mejilla derecha?
Dialogue: 10,0:13:00.32,0:13:01.92,Default,,0,0,0,,¡¿Qué crees que haces?!
Dialogue: 10,0:13:01.92,0:13:04.40,Default,,0,0,0,,Jovencito, ¿eres masoquista{dice "pervertido", pero por el contexto, me sonó mas acrtado}?
Dialogue: 10,0:13:04.40,0:13:05.55,Default,,0,0,0,,¡No!
Dialogue: 10,0:13:05.89,0:13:09.86,Default,,0,0,0,,Por cierto, ¿por qué estoy durmiendo en tu habitación?
Dialogue: 10,0:13:09.86,0:13:12.22,Default,,0,0,0,,Porque intentaste espiar en el baño de mujeres.
Dialogue: 10,0:13:12.55,0:13:15.77,Default,,0,0,0,,Eres peligroso. No puedes quedarte en casa de Tamako.
Dialogue: 10,0:13:15.77,0:13:16.54,Default,,0,0,0,,Yo...
Dialogue: 10,0:13:16.54,0:13:17.94,Default,,0,0,0,,Abre la ventana.
Dialogue: 10,0:13:20.43,0:13:21.88,Default,,0,0,0,,¡Hasta la vista, jovencito!
Dialogue: 10,0:13:21.88,0:13:23.36,Default,,0,0,0,,¡Oye, espera!
Dialogue: 10,0:13:34.31,0:13:35.25,Default,,0,0,0,,¡Vaya, Midori-chan!
Dialogue: 10,0:13:35.75,0:13:37.20,Default,,0,0,0,,¡Eres muy buena!
Dialogue: 10,0:13:37.20,0:13:38.58,Default,,0,0,0,,¡Harás que me enamore de ti!{prfiero eso que el pajaro, lol}
Dialogue: 10,0:13:38.58,0:13:41.17,Default,,0,0,0,,¿Ya abriste el mochi?
Dialogue: 10,0:13:41.17,0:13:42.38,Default,,0,0,0,,Sabe bien.
Dialogue: 10,0:13:42.38,0:13:43.26,Default,,0,0,0,,Recién hecho.
Dialogue: 10,0:13:43.26,0:13:44.78,Default,,0,0,0,,Las flores del lago Tamako.{dunno, no pregunte}
Dialogue: 10,0:13:44.78,0:13:46.14,Default,,0,0,0,,Toma uno.
Dialogue: 10,0:13:46.14,0:13:47.38,Default,,0,0,0,,Claro.
Dialogue: 10,0:13:47.38,0:13:49.12,Default,,0,0,0,,Tamako, hay harina en tu mejilla.
Dialogue: 10,0:13:50.03,0:13:51.18,Default,,0,0,0,,¡No me fijé!
Dialogue: 10,0:13:51.53,0:13:53.56,Default,,0,0,0,,Ya casi es Año Nuevo...
Dialogue: 10,0:13:53.56,0:13:55.32,Default,,0,0,0,,El cumpleaños de Tama-chan.{no ha dicho más nada y ni recuerdo su nombre, pero me cae bien}
Dialogue: 10,0:13:55.32,0:13:57.76,Default,,0,0,0,,Tamako, ¿qué regalo te gustaría?
Dialogue: 10,0:13:57.76,0:13:58.94,Default,,0,0,0,,Este...
Dialogue: 10,0:13:59.31,0:14:01.11,Default,,0,0,0,,¿Un letrero?
Dialogue: 10,0:14:01.47,0:14:01.94,Default,,0,0,0,,¿Eh?
Dialogue: 10,0:14:02.29,0:14:05.90,Default,,0,0,0,,Ayer, la tienda de Mochizou compró un nuevo letrero.
Dialogue: 10,0:14:06.71,0:14:09.82,Default,,0,0,0,,¡Ese letrero es obra de mi papá!{lo ve? es genial}
Dialogue: 10,0:14:09.82,0:14:12.46,Default,,0,0,0,,¿Los carpinteros también hacen letreros?
Dialogue: 10,0:14:12.46,0:14:14.62,Default,,0,0,0,,Me encantaría uno para nuestra tienda.
Dialogue: 10,0:14:14.62,0:14:16.78,Default,,0,0,0,,¡Con luces de neón!
Dialogue: 10,0:14:15.61,0:14:17.56,Default,,0,0,0,,{\an8}Un letrero es tan...
Dialogue: 10,0:14:16.78,0:14:18.04,Default,,0,0,0,,¡Sería genial si el nuestro brillara!
Dialogue: 10,0:14:18.04,0:14:20.13,Default,,0,0,0,,Podríamos—
Dialogue: 10,0:14:20.13,0:14:20.90,Default,,0,0,0,,¡Tamako!
Dialogue: 10,0:14:20.90,0:14:21.48,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan!
Dialogue: 10,0:14:21.48,0:14:23.38,Default,,0,0,0,,¿Estás bien?
Dialogue: 10,0:14:26.53,0:14:27.80,Default,,0,0,0,,Disculpa.{gafas y cola de caballo... no me tientes Tamako market, no me tientes!}
Dialogue: 10,0:14:27.80,0:14:29.74,Default,,0,0,0,,No te preocupes.
Dialogue: 10,0:14:29.74,0:14:32.35,Default,,0,0,0,,Fue su culpa por poner su frente ahí.
Dialogue: 10,0:14:32.35,0:14:34.08,Default,,0,0,0,,¡En serio!
Dialogue: 10,0:14:34.64,0:14:36.40,Default,,0,0,0,,Déjame ver.
Dialogue: 10,0:14:36.40,0:14:38.26,Default,,0,0,0,,Qué buen ángulo.
Dialogue: 10,0:14:38.26,0:14:41.38,Default,,0,0,0,,La forma en que tu frente y el proyectil impactaron...
Dialogue: 10,0:14:41.38,0:14:43.11,Default,,0,0,0,,¡Llegó la capitana!
Dialogue: 10,0:14:43.43,0:14:45.44,Default,,0,0,0,,¡Buenos días!
Dialogue: 10,0:14:45.89,0:14:49.40,Default,,0,0,0,,¡Hay que asegurarnos de que Tama-chan celebre su cumpleaños como es debido!
Dialogue: 10,0:14:49.40,0:14:53.04,Default,,0,0,0,,Iremos cuando acaben de preparar mochi.
Dialogue: 10,0:14:53.04,0:14:55.36,Default,,0,0,0,,¡Y cantaremos "feliz cumpleaños"!
Dialogue: 10,0:14:56.35,0:14:57.46,Default,,0,0,0,,¡Adiosito!
Dialogue: 10,0:14:57.46,0:14:58.46,Default,,0,0,0,,¡Hasta luego!
Dialogue: 10,0:14:59.63,0:15:01.76,Default,,0,0,0,,¿Has vuelto, jovencita?
Dialogue: 10,0:15:02.97,0:15:04.09,Default,,0,0,0,,Ya volví.
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fs25\fnQuarter Sans\b1\pos(388.283,268.758)\c&HCBAF82&}Estrellas y Payasos {\b0}{window}
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fs25\fnQuarter Sans\b1\pos(388.283,268.758)\c&HCBAF82&}Estrellas y Payasos {\b0}{window}
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fs25\fnQuarter Sans\b1\pos(388.283,268.758)\c&HCBAF82&}Estrellas y Payasos {\b0}{window}
Dialogue: 1,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.6\fs34\fay-0.12\fax0.2\fnDK Crayon Crumble\pos(190.476,483.476)\frz1.412}Estrellas y\N\h\h\h\h\h\h\h\h\h Payasos
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur1\p1\pos(79.572,211.429)\c&H383737&}m 137 413 l 174 606 293 581 258 400
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.7\fs35\fay-0.12\fax0.2\fnDK Crayon Crumble\pos(170.857,526.906)\frz3.232}P1 \N\h\h\h\h\h\h\h   Discos
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.7\fs35\fay-0.12\fax0.2\fnDK Crayon Crumble\pos(185.524,589.573)\frz3.232}P2 \N\h\h\h\h\h\h\h   Discos
Dialogue: 0,0:15:04.09,0:15:07.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.7\fs35\fay-0.12\fax0.2\fnDK Crayon Crumble\frz4.775\pos(234.666,602.144)}Café
Dialogue: 10,0:15:04.61,0:15:06.54,Default,,0,0,0,,¿Te gusta subirte a mi cabeza?
Dialogue: 10,0:15:09.17,0:15:10.34,Default,,0,0,0,,¡Buenas tardes!
Dialogue: 10,0:15:11.39,0:15:12.85,Default,,0,0,0,,Bienvenida.
Dialogue: 10,0:15:20.51,0:15:22.10,Default,,0,0,0,,¿Tampoco es esta canción?
Dialogue: 10,0:15:22.89,0:15:24.80,Default,,0,0,0,,Todavía no la encuentro...
Dialogue: 10,0:15:24.80,0:15:25.77,Default,,0,0,0,,¿Encontrar qué?
Dialogue: 10,0:15:25.77,0:15:29.56,Default,,0,0,0,,La canción que mamá solía cantarme cuando era pequeña.
Dialogue: 10,0:15:29.56,0:15:31.58,Default,,0,0,0,,Era muy hermosa.
Dialogue: 10,0:15:31.58,0:15:33.03,Default,,0,0,0,,¿Oh?
Dialogue: 10,0:15:33.03,0:15:34.28,Default,,0,0,0,,Iba algo así.
Dialogue: 10,0:15:38.17,0:15:40.16,Default,,0,0,0,,Pero no es esta.
Dialogue: 10,0:15:40.71,0:15:42.54,Default,,0,0,0,,Todavía no la encuentro.
Dialogue: 10,0:15:42.93,0:15:47.00,Default,,0,0,0,,Quiero oír el resto, por eso la estoy buscando en esta tienda de discos.
Dialogue: 10,0:15:47.00,0:15:49.13,Default,,0,0,0,,¿Por qué no solo le preguntas a tu madre?
Dialogue: 10,0:15:49.49,0:15:50.40,Default,,0,0,0,,Bueno...
Dialogue: 10,0:15:50.91,0:15:52.59,Default,,0,0,0,,Me encantaría hacerlo.
Dialogue: 10,0:15:53.01,0:15:56.05,Default,,0,0,0,,Cuando estaba en quinto año, ella falleció y—
Dialogue: 10,0:15:56.05,0:15:58.70,Default,,0,0,0,,¡Jovencita! ¡Llora en mi regazo!
Dialogue: 10,0:15:58.70,0:16:02.28,Default,,0,0,0,,¡Tengo suficientes plumas para secar tus lágrimas!
Dialogue: 10,0:16:03.11,0:16:04.27,Default,,0,0,0,,Está bien.
Dialogue: 10,0:16:04.27,0:16:10.19,Default,,0,0,0,,Mamá amaba el mochi de nuestra tienda, \Npor eso quiero que todo el mundo lo pruebe.
Dialogue: 10,0:16:11.37,0:16:14.04,Default,,0,0,0,,¡Digo, soy la hija de un fabricante de mochi!
Dialogue: 10,0:16:15.39,0:16:17.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Einspänner, Gold Blend.{genial, ahora también glosario de café}
Dialogue: 10,0:16:18.01,0:16:19.74,Default,,0,0,0,,¡Gracias!
Dialogue: 10,0:16:20.49,0:16:21.50,Default,,0,0,0,,¡Qué amargo!
Dialogue: 10,0:16:21.97,0:16:23.60,Default,,0,0,0,,El café es amargo.
Dialogue: 10,0:16:24.37,0:16:27.84,Default,,0,0,0,,Pero sirve para darle significado a las amarguras de la vida.
Dialogue: 10,0:16:27.84,0:16:29.22,Default,,0,0,0,,¡Gracias!
Dialogue: 10,0:16:42.51,0:16:44.16,Offvoice,,0,0,0,,¡Esto es malo, muy malo!
Dialogue: 10,0:16:44.16,0:16:45.82,Offvoice,,0,0,0,,Estoy en un viaje.
Dialogue: 10,0:16:45.82,0:16:48.27,Offvoice,,0,0,0,,En una importante misión.
Dialogue: 10,0:16:48.63,0:16:51.12,Offvoice,,0,0,0,,Debo irme antes de Año Nuevo.
Dialogue: 10,0:16:51.95,0:16:53.53,Offvoice,,0,0,0,,Víspera de Año Nuevo.
Dialogue: 10,0:16:53.53,0:16:54.74,Default,,0,0,0,,¡Gracias por la comida!
Dialogue: 10,0:16:55.17,0:16:56.07,Default,,0,0,0,,Ahora bien...
Dialogue: 10,0:16:56.07,0:16:58.45,Default,,0,0,0,,¿Hoy experimentaremos con nuevas recetas de mochi?
Dialogue: 10,0:16:58.45,0:16:59.45,Default,,0,0,0,,{\i1}Out!
Dialogue: 10,0:16:59.75,0:17:01.40,Default,,0,0,0,,Hoy es Víspera de Año Nuevo.
Dialogue: 10,0:17:01.40,0:17:02.58,Default,,0,0,0,,Qué lástima.
Dialogue: 10,0:17:03.51,0:17:04.25,Default,,0,0,0,,¡Lo había olvidado!
Dialogue: 10,0:17:04.63,0:17:07.38,Default,,0,0,0,,¡Hoy es el día más ocupado del año!
Dialogue: 10,0:17:07.38,0:17:09.30,Default,,0,0,0,,Infierno mochi...
Dialogue: 10,0:17:09.30,0:17:11.21,Default,,0,0,0,,Por cierto, Tamako...
Dialogue: 10,0:17:11.21,0:17:12.34,Default,,0,0,0,,¿Qué?
Dialogue: 10,0:17:12.34,0:17:14.00,Default,,0,0,0,,Sí que ha comido.
Dialogue: 10,0:17:14.71,0:17:15.93,Default,,0,0,0,,Está pesado.
Dialogue: 10,0:17:16.27,0:17:19.22,Default,,0,0,0,,¡Ya cambia tu nombre a Mochirico!
Dialogue: 10,0:17:19.22,0:17:22.30,Default,,0,0,0,,Para nada. Mochiasco es un nombre noble.
Dialogue: 10,0:17:22.72,0:17:25.28,Default,,0,0,0,,Muy bien, ¿también ayudarás, Anko?
Dialogue: 10,0:17:25.28,0:17:26.40,Default,,0,0,0,,Vayamos a la tienda.
Dialogue: 10,0:17:28.01,0:17:30.94,Default,,0,0,0,,¡Solo si llamas "An" a Anko!
Dialogue: 10,0:17:30.94,0:17:33.36,Default,,0,0,0,,¡Tú misma te llamaste Anko!
Dialogue: 10,0:17:31.39,0:17:34.92,Default,,0,0,0,,{\an8}¡Tus mejillas parecen mochi cuando haces berrinches! ¡Qué lindura!
Dialogue: 10,0:17:35.53,0:17:36.32,Default,,0,0,0,,An.
Dialogue: 10,0:17:37.29,0:17:39.07,Default,,0,0,0,,El ave rara lo dijo...{lol, Anko tambien me cae bien}
Dialogue: 10,0:17:39.41,0:17:43.04,Default,,0,0,0,,¡Oye! ¡No hagas llorar a mi hija, Mochirico!
Dialogue: 10,0:17:43.04,0:17:44.45,Default,,0,0,0,,¡Es Mochiasco!
Dialogue: 10,0:17:44.45,0:17:45.58,Default,,0,0,0,,Cámbiate el nombre.
Dialogue: 10,0:17:45.58,0:17:46.58,Default,,0,0,0,,Me rehúso.
Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:48.58,Signs,,0,0,0,,{\blur2\p1\pos(50.857,144.286)\c&H496C54&}m 646 484 l 646 625 746 627 742 484
Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:48.58,chalk01,,0,0,0,,{\frx2\fry-2\blur0.7\an7\fs25\pos(652.285,551.143)}Tienda de \Nrico y lindo\N mochi
Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:48.58,chalk01,,0,0,0,,{\frx2\fry-2\blur0.7\an7\fs27\c&HFFFFFF&\pos(649.857,492)}RICE CAKE
Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:48.58,chalk01,,0,0,0,,{\frx2\fry-2\blur0.7\an7\fs27\pos(688.856,511.143)\c&H516B91&}oh!
Dialogue: 0,0:17:46.58,0:17:48.58,chalk01,,0,0,0,,{\frx2\fry-2\blur0.7\an7\fs27\c&H73D4B8&\pos(681.778,530.667)}ZEE
Dialogue: 10,0:17:46.89,0:17:48.58,Default,,0,0,0,,¡Tres kirimochi! ¡Vuelva pronto!
Dialogue: 10,0:17:48.58,0:17:49.98,Default,,0,0,0,,¡Vuelva pronto!
Dialogue: 1,0:17:48.58,0:17:51.80,Title,,0,0,0,,{\blur5\p1\c&HEDF2F1&\pos(99.334,150.667)}m 1094 486 l 1085 506 1102 634 1296 634 1289 485
Dialogue: 2,0:17:48.58,0:17:51.80,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1087.89,513.953)}¡Varios papeles
Dialogue: 2,0:17:48.58,0:17:51.80,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1126.56,560.62)}para envolver
Dialogue: 2,0:17:48.58,0:17:51.80,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1146.94,613.382)}disponibles!
Dialogue: 10,0:17:52.19,0:17:56.32,Default,,0,0,0,,Nadie compra nuestro mochi con forma de cena de Año Nuevo...
Dialogue: 10,0:17:56.32,0:17:57.50,Default,,0,0,0,,Me pareció buena idea.
Dialogue: 10,0:17:57.50,0:17:59.55,Default,,0,0,0,,Vamos, Gohei-chan.
Dialogue: 10,0:17:59.55,0:18:02.10,Default,,0,0,0,,La gente seguro prefiere una cena real.
Dialogue: 10,0:18:02.10,0:18:03.64,Offvoice,,0,0,0,,Esta vez debo darle un regalo...
Dialogue: 1,0:18:04.98,0:18:07.27,Title,,0,0,0,,{\blur5\p1\c&HEDF2F1&\pos(99.334,150.667)}m 1094 486 l 1085 506 1102 634 1296 634 1289 485
Dialogue: 2,0:18:04.98,0:18:07.27,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1087.89,513.953)}¡Varios papeles
Dialogue: 2,0:18:04.98,0:18:07.27,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1126.56,560.62)}para envolver
Dialogue: 2,0:18:04.98,0:18:07.27,Title,,0,0,0,,{\blur1\an4\fry2\fay-0.01\fs45\fnJP Hand\c&H676968&\b1\frz0.1502\pos(1146.94,613.382)}disponibles!
Dialogue: 10,0:18:05.33,0:18:07.27,Default,,0,0,0,,Idiota.{lol, ya lanzate, se ve que tambien quiere. antes de que te la gane el pajaro, lol}
Dialogue: 10,0:18:17.69,0:18:20.26,Default,,0,0,0,,Excelente, mis plumas se ven maravillosas.
Dialogue: 10,0:18:27.15,0:18:28.16,Offvoice,,0,0,0,,Rayos...
Dialogue: 10,0:18:28.16,0:18:29.71,Offvoice,,0,0,0,,Me siento pesado.
Dialogue: 10,0:18:30.23,0:18:32.88,Offvoice,,0,0,0,,¿Siquiera podré cruzar el mar así?
Dialogue: 10,0:18:32.88,0:18:35.78,Offvoice,,0,0,0,,No, está decidido. Me iré.
Dialogue: 10,0:18:35.78,0:18:38.72,Offvoice,,0,0,0,,Si llegara a pasar más tiempo aquí...
Dialogue: 10,0:18:40.27,0:18:42.56,Offvoice,,0,0,0,,Rayos...
Dialogue: 10,0:18:44.45,0:18:45.72,Offvoice,,0,0,0,,Esto es malo...
Dialogue: 0,0:18:47.68,0:18:49.06,Signs,,0,0,0,,{\blur1.2\fs60\fnArnovaITC TT\b1\c&H6F7C79&\pos(494.666,270)}¡Expresa tu gratitud con mochi!
Dialogue: 10,0:18:48.13,0:18:49.06,Default,,0,0,0,,¡Por fin terminamos!
Dialogue: 10,0:18:49.67,0:18:51.81,Default,,0,0,0,,¡Ahora podremos celebrar Año Nuevo!
Dialogue: 10,0:18:51.81,0:18:53.74,Default,,0,0,0,,Tengo hambre...
Dialogue: 10,0:18:53.74,0:18:55.48,Default,,0,0,0,,¿Qué tal si comemos soba de Año Nuevo?
Dialogue: 10,0:18:55.90,0:18:57.52,Default,,0,0,0,,¡Escuchen!
Dialogue: 10,0:18:58.79,0:19:01.41,Default,,0,0,0,,Aunque entristezca sus corazones, debo partir.
Dialogue: 10,0:19:02.83,0:19:07.00,Default,,0,0,0,,Jovencita, hoy tendré mi partida.
Dialogue: 10,0:19:07.00,0:19:08.58,Default,,0,0,0,,¿"Mi partida"?
Dialogue: 10,0:19:08.95,0:19:11.32,Default,,0,0,0,,Todos los saludos terminan en despedidas.
Dialogue: 10,0:19:11.32,0:19:12.66,Default,,0,0,0,,¡Por favor, no llores! ¡No llores!
Dialogue: 10,0:19:12.66,0:19:13.88,Default,,0,0,0,,¡Comprendo tus sentimientos!
Dialogue: 10,0:19:13.88,0:19:18.14,Default,,0,0,0,,¡Aunque llores por él, este hombre debe seguir el camino que eligió!
Dialogue: 10,0:19:18.14,0:19:20.96,Default,,0,0,0,,¡No me detengas, jovencita del mochi!
Dialogue: 10,0:19:19.35,0:19:20.96,Default,,0,0,0,,{\an8}Oh, bueno.
Dialogue: 10,0:19:20.96,0:19:22.81,Default,,0,0,0,,¡Cuídate!
Dialogue: 10,0:19:22.81,0:19:25.18,Default,,0,0,0,,Ah, ¿qué tal si comes algo antes de irte?
Dialogue: 10,0:19:25.55,0:19:27.77,Default,,0,0,0,,¡Mochi recién hecho!
Dialogue: 10,0:19:27.77,0:19:30.20,Default,,0,0,0,,Nunca lo has probado así, ¿verdad?
Dialogue: 10,0:19:30.20,0:19:32.34,Default,,0,0,0,,¡Nada sabe mejor!
Dialogue: 10,0:19:32.34,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,Toma.
Dialogue: 10,0:19:37.71,0:19:38.69,Default,,0,0,0,,¿Y bien?
Dialogue: 10,0:19:42.95,0:19:44.06,Default,,0,0,0,,¿Señor ave?{esa madre es mortal! leí que cada año nuvo los medios reportan muertos por mochi...}
Dialogue: 10,0:19:50.11,0:19:51.16,Default,,0,0,0,,¡Bien!
Dialogue: 10,0:19:51.16,0:19:52.68,Default,,0,0,0,,¡Este año...
Dialogue: 10,0:19:52.68,0:19:54.20,Default,,0,0,0,,... recordaremos dárselos!
Dialogue: 10,0:19:55.41,0:19:56.98,Default,,0,0,0,,¡Hola, Mochizou!
Dialogue: 10,0:19:56.98,0:19:57.80,Default,,0,0,0,,¿Un regalo?
Dialogue: 10,0:19:58.71,0:20:00.10,Default,,0,0,0,,Eh...
Dialogue: 10,0:20:00.10,0:20:01.05,Default,,0,0,0,,¡Resiste!
Dialogue: 10,0:20:01.76,0:20:02.96,Default,,0,0,0,,¡Oh no!
Dialogue: 10,0:20:02.96,0:20:04.01,Default,,0,0,0,,¡Alguien llame a un doctor!
Dialogue: 10,0:20:04.73,0:20:05.42,Default,,0,0,0,,¿Qué pasa?
Dialogue: 10,0:20:05.42,0:20:06.35,Default,,0,0,0,,¿Algún problema?
Dialogue: 10,0:20:06.65,0:20:07.62,Default,,0,0,0,,¡Sofocándose!
Dialogue: 10,0:20:07.62,0:20:10.39,Default,,0,0,0,,Mochi atorado en la garganta—
Dialogue: 10,0:20:10.39,0:20:12.18,Default,,0,0,0,,¡Resiste, Tamako!
Dialogue: 10,0:20:12.18,0:20:13.02,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan!
Dialogue: 10,0:20:13.02,0:20:13.65,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan!
Dialogue: 10,0:20:13.65,0:20:14.54,Default,,0,0,0,,¡Tamako!
Dialogue: 10,0:20:14.54,0:20:15.52,Default,,0,0,0,,¡Tama-chan!
Dialogue: 10,0:20:16.83,0:20:18.78,Default,,0,0,0,,No, no soy yo.{ba dum tss!}
Dialogue: 10,0:20:18.78,0:20:20.57,Default,,0,0,0,,Pásamelo, Tamako.
Dialogue: 10,0:20:25.74,0:20:26.66,Default,,0,0,0,,¡Salió!
Dialogue: 10,0:20:29.93,0:20:33.74,Default,,0,0,0,,¡Mochi rico!
Dialogue: 10,0:20:37.54,0:20:40.83,Default,,0,0,0,,¡Qué alegría!
Dialogue: 10,0:20:40.83,0:20:42.55,Default,,0,0,0,,¡Me asustaste!
Dialogue: 10,0:20:42.55,0:20:44.26,Default,,0,0,0,,¡Lo lamento!
Dialogue: 10,0:20:44.26,0:20:50.24,Offvoice,,0,0,0,,De algún modo, me topé con este distrito comercial durante mi viaje,
Dialogue: 10,0:20:50.24,0:20:53.22,Offvoice,,0,0,0,,y me encontré con la hija de un fabricante de mochi.
Dialogue: 10,0:20:54.02,0:20:55.78,Default,,0,0,0,,¡Me alegra mucho!
Dialogue: 10,0:20:55.78,0:20:57.56,Default,,0,0,0,,¡Hasta luego! ¡Feliz Año Nuevo!
Dialogue: 10,0:20:57.56,0:20:59.36,Default,,0,0,0,,¡Feliz Año Nuevo!
Dialogue: 10,0:21:01.27,0:21:02.03,Default,,0,0,0,,¡Oh no!
Dialogue: 10,0:21:03.86,0:21:05.32,Default,,0,0,0,,¡Otra vez lo olvidé!
Dialogue: 10,0:21:05.75,0:21:07.99,Default,,0,0,0,,Mi cumpleaños terminó...{lol, pasa con todos los cumpleaños en días festivos}
Dialogue: 10,0:21:08.31,0:21:10.80,Default,,0,0,0,,Perdona por estar tan ocupados cada año.
Dialogue: 10,0:21:10.80,0:21:13.71,Default,,0,0,0,,No importa, a mí también se me olvida.
Dialogue: 10,0:21:14.09,0:21:16.38,Default,,0,0,0,,Onee-chan, tu teléfono está sonando.
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(612.444,151.645)}Kanna-chan
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Title,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\fs15\c&HA52F89&\frz359.8\pos(653.127,184.534)}Feliz cumpleaños, Tama-chan
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:19.00,Title,,0,0,0,,{\blur1\p1\pos(102,72.2)\c&HF9BEF5&}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.558,207.188)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(535.758,264.877)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(533.758,309.931)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(531.758,367.988)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(531,434.714)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:18.38,0:21:19.00,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(613.333,156.089)}Kanna-chan
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Title,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\fs15\c&HA52F89&\frz359.8\pos(654.016,188.978)}Feliz cumpleaños, Tama-chan
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.09,Title,,0,0,0,,{\blur1\p1\c&HF9BEF5&\pos(102.889,76.644)}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(538.844,214.045)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(538.044,271.734)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.044,316.788)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.044,374.845)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(533.286,441.571)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.00,0:21:19.09,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(116.286,282.857)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.844,147.045)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.044,204.734)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.044,249.788)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(532.044,307.845)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(531.286,374.571)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.09,0:21:19.17,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(114.286,215.857)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(537.644,148.645)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.844,206.334)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,251.388)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(532.844,309.445)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(532.086,376.171)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.17,0:21:19.29,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(115.086,217.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(537.644,84.645)\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.844,142.334)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,187.388)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(532.844,245.445)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(532.086,312.171)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.29,0:21:19.38,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(539.644,91.645)\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(538.844,149.334)\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(536.844,194.388)\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,252.445)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,319.171)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.38,0:21:19.50,Signs,,0,0,0,,{\pos(117.086,160.457)\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 10,0:21:19.39,0:21:20.56,Default,,0,0,0,,¡Es de Kanna-chan!
Dialogue: 1,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,26.756)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,84.445)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,129.499)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,187.556)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,254.282)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.50,0:21:19.63,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,95.568)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,32.089)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,89.778)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,134.832)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,192.889)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,259.615)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.63,0:21:19.75,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,100.901)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-1.688)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,56.001)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,101.055)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,159.112)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,225.838)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.75,0:21:19.84,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,67.124)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-18.688)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,39.001)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,84.055)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,142.112)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,208.838)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,50.124)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs52\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,526.253)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs52\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,526.253)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:19.84,0:21:19.92,Signs,,0,0,0,,{\blur0\fs52\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,526.253)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-36.688)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,21.001)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,66.055)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,124.112)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,190.838)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,32.124)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,511.396)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,511.396)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:19.92,0:21:20.00,Signs,,0,0,0,,{\blur0\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)\pos(642.889,511.396)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-53.688)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,4.001)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,49.055)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.844,107.112)\clip(m 527 128 l 754 127 750 482 528 480)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.086,173.838)\clip(m 530 129 l 757 128 753 483 531 481)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\pos(117.086,15.124)\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,497.682)\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,497.682)\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.00,0:21:20.09,Signs,,0,0,0,,{\blur0\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,497.682)\clip(m 528 477 l 752 479 753 314 529 308)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-70.577)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,-12.888)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,32.166)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 527 128 l 754 127 750 482 528 480)\pos(534.844,90.223)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 129 l 757 128 753 483 531 481)\pos(534.086,156.949)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,-1.765)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,477.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,477.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.09,0:21:20.17,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,477.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-88.355)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,-30.666)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,14.388)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 527 128 l 754 127 750 482 528 480)\pos(534.844,72.445)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 129 l 757 128 753 483 531 481)\pos(534.086,139.171)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,-19.543)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,459.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,459.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.17,0:21:20.25,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,459.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-108.799)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,-51.11)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,-6.056)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 527 128 l 754 127 750 482 528 480)\pos(534.844,52.001)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 129 l 757 128 753 483 531 481)\pos(534.086,118.727)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,-39.987)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,441.333)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.25,0:21:20.30,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,441.333)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.25,0:21:20.30,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,441.333)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,442.222)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.30,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,442.222)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.30,0:21:20.34,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,442.222)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(539.644,-123.021)}{}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Feliz cumpleaños,\NTama-chan.
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 128 l 757 127 753 482 531 480)\pos(538.844,-65.332)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Ya tienes 16.
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 126 l 757 125 753 480 531 478)\pos(536.844,-20.278)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Ya podemos\N casarnos. (●´ ω `●)
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 527 128 l 754 127 750 482 528 480)\pos(534.844,37.779)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Espero tu\Nconfesión de amor.
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 530 129 l 757 128 753 483 531 481)\pos(534.086,104.505)}{\clip(m 528 124 l 755 123 751 478 529 476)}{\pos(732,284)}Kanna
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 128 l 755 127 751 482 529 480)\pos(117.086,-54.209)}{\pos(115.086,153.457)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,422.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,422.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.34,0:21:20.42,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,422.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:20.50,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,405.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.42,0:21:20.50,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,405.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.42,0:21:20.50,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,405.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:20.59,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,388.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.50,0:21:20.59,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,388.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.50,0:21:20.59,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,388.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:20.63,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,371.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:20.63,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,371.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.59,0:21:20.63,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,371.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:20.75,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,353.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.63,0:21:20.75,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,353.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.63,0:21:20.75,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,353.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:22.46,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,331.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:20.75,0:21:22.46,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,331.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:20.75,0:21:22.46,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,331.111)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 10,0:21:21.09,0:21:22.58,Default,,0,0,0,,Siempre se esfuerza mucho.
Dialogue: 0,0:21:22.46,0:21:22.63,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,334.667)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 0,0:21:22.46,0:21:22.63,Signs,,0,0,0,,{\blur1\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,334.667)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:22.46,0:21:22.63,Signs,,0,0,0,,{\fs54\fnTrace\bord0\b1\c&HA9499D&\pos(642.889,334.667)}Carpinteros{\b0}
Dialogue: 1,0:21:23.26,0:21:23.72,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(613.333,156.089)}Midori-chan
Dialogue: 1,0:21:23.26,0:21:23.72,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\frz359.8\pos(645.016,186.978)}Tamako, feliz cumpleaños
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:23.72,Signs,,0,0,0,,{\blur1\p1\c&HF9BEF5&\pos(102.889,76.644)}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:23.26,0:21:23.72,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(533.129,205.473)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:23.26,0:21:23.72,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(116.286,282.857)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:23.72,0:21:23.84,Signs,,0,0,0,,{\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(614.333,159.089)}Midori-chan
Dialogue: 1,0:21:23.72,0:21:23.84,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\frz359.8\pos(646.016,189.978)}Tamako, feliz cumpleaños
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:23.84,Signs,,0,0,0,,{\blur1\p1\c&HF9BEF5&\pos(103.889,79.644)}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:23.72,0:21:23.84,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.018,209.473)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:23.72,0:21:23.84,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(117.175,282.857)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:23.84,0:21:23.97,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\frz359.8\pos(645.016,136.978)\clip(m 526 123 l 758 124 754 178 527 170)}Tamako, feliz cumpleaños
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:23.97,Signs,,0,0,0,,{\blur1\p1\c&HF9BEF5&\pos(102.889,26.644)\clip(m 528 123 l 753 124 753 163 542 198)}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:23.84,0:21:23.97,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\pos(534.018,157.029)\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:23.84,0:21:23.97,Signs,,0,0,0,,{\pos(117.175,230.413)\clip(m 528 121 l 753 123 751 408 529 388)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:23.97,0:21:24.05,Signs,,0,0,0,,{\fscx90\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\frz359.8\pos(645.016,142.796)\clip(m 526 127 l 758 128 754 182 527 174)}Tamako, feliz cumpleaños
Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:24.05,Signs,,0,0,0,,{\blur1\p1\c&HF9BEF5&\pos(102.889,32.462)\clip(m 528 127 l 753 128 753 167 542 202)}m 558 129 l 552 192 750 195 752 124
Dialogue: 1,0:21:23.97,0:21:24.05,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,159.029)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:24.05,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 121 l 753 123 751 408 529 388)\pos(117.175,232.413)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.05,0:21:24.17,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,144.629)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.05,0:21:24.17,Signs,,0,0,0,,{\pos(117.175,104.87)\clip(m 528 129 l 753 129 751 340 529 358)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.17,0:21:24.26,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,135.74)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.17,0:21:24.26,Signs,,0,0,0,,{\pos(117.175,95.981)\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.26,0:21:24.30,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,118.74)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.26,0:21:24.30,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,78.981)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.30,0:21:24.38,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,99.74)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.30,0:21:24.38,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,59.981)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.38,0:21:24.47,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,79.74)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.38,0:21:24.47,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,39.981)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.47,0:21:24.55,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,59.169)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.47,0:21:24.55,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,19.41)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.55,0:21:24.63,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,30.597)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.55,0:21:24.63,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,-9.162)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.63,0:21:24.72,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,8.883)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.63,0:21:24.72,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,-30.876)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 1,0:21:24.72,0:21:24.80,Signs,,0,0,0,,{\fs28\an7\blur0.5\fnPixel Arial 11\c&HA52F89&\clip(m 528 127 l 753 129 751 391 529 388)\pos(534.018,-10.546)}{\clip(m 528 127 l 753 129 751 478 529 476)\pos(732,284)}Seguro estás \Nocupada, por eso\Nenvío mis deseos\Ncon un mensaje.\N \NFeliz cumpleaños, \NTamako (>_<)\N
Dialogue: 0,0:21:24.72,0:21:24.80,Signs,,0,0,0,,{\clip(m 528 127 l 753 127 751 338 529 356)\pos(117.175,-50.305)}{\blur1\p1\pos(114,276)\c&HF9BEF5&}m 530 198 l 528 467 750 471 748 202
Dialogue: 10,0:21:25.01,0:21:26.51,Default,,0,0,0,,¡Qué lindo!
Dialogue: 10,0:21:26.51,0:21:29.85,Default,,0,0,0,,¡Lo único que mejoraría este año es que las ventas suban!
Dialogue: 10,0:21:31.59,0:21:32.93,Offvoice,,0,0,0,,El soba no está nada mal.
Dialogue: 10,0:21:33.25,0:21:35.46,Default,,0,0,0,,{\an8}Ese es mi soba...
Dialogue: 10,0:21:34.45,0:21:40.20,Offvoice,,0,0,0,,Parece que me tomará más tiempo el encontrar una esposa para mi príncipe y volver a la isla.
Dialogue: 10,0:21:48.97,0:21:49.95,Default,,0,0,0,,¿Dera?
Dialogue: 10,0:21:50.61,0:21:51.82,Default,,0,0,0,,¡Dera!
Dialogue: 0,0:21:55.54,0:21:59.14,ED romaji,,0,0,0,,{\k18}{\k46}{\fad(150,150)\blur2.5}ma{\k42}wa{\k42}ru, {\k26}ma{\k42}wa{\k40}ru, {\kf26}re{\kf42}cor{\kf36}d
Dialogue: 0,0:21:55.54,0:21:59.14,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Gira, gira, el disco
Dialogue: 0,0:21:59.14,0:22:02.65,ED romaji,,0,0,0,,{\k10}{\k42}{\fad(150,150)\blur2.5}fu{\k46}ku{\k44}re{\k22}te {\k40}ha{\k40}ji{\k30}ke{\k42}ta{\k35}ra
Dialogue: 0,0:21:59.14,0:22:02.65,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Si la aguja salta en la pista
Dialogue: 0,0:22:02.65,0:22:07.55,ED romaji,,0,0,0,,{\k9}{\k88}{\fad(150,150)\blur2.5}ko{\k22}ge{\k44}me, {\k44}o{\k42}n{\k42}pu {\k46}ni {\k44}na{\k20}ru {\k89}yo
Dialogue: 0,0:22:02.65,0:22:07.55,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}las notas se oirán algo entrecortadas
Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:14.85,ED romaji,,0,0,0,,{\kf27}{\fad(150,150)\blur2.5}d{\kf42}ry{\kf44}er {\k40}de {\k26}na{\k20}o{\k42}ra{\k44}{\k22}na{\k46}i {\k24}ki{\k40}ge{\k22}n {\k29}to
Dialogue: 0,0:22:10.17,0:22:14.85,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Estaré en problemas si no seco mi cabello
Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:21.27,ED romaji,,0,0,0,,{\k15}{\k30}{\fad(150,150)\blur2.5}sha{\k26}be{\k30}ri {\k56}su{\k44}gi{\k42}ta {\k44}ki{\k40}no{\k81}u
Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:21.27,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Hablamos demasiado anoche
Dialogue: 0,0:22:24.04,0:22:29.59,ED romaji,,0,0,0,,{\k18}{\kf28}{\fad(150,150)\blur2.5}co{\kf14}n{\kf14}ta{\kf52}ct {\k42}wo {\k106}{\k26}ha{\k50}zu{\k38}shi{\k38}te {\k28}mi{\k101}ta
Dialogue: 0,0:22:24.04,0:22:29.59,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Al quitarme los lentes de contacto,
Dialogue: 0,0:22:31.17,0:22:34.83,ED romaji,,0,0,0,,{\k17}{\k30}{\fad(150,150)\blur2.5}se{\k22}ka{\k46}i {\k44}ga, {\k42}bo{\k46}ya{\k42}ke{\k77}te
Dialogue: 0,0:22:31.17,0:22:34.83,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}el mundo parecía borroso
Dialogue: 0,0:22:36.76,0:22:43.75,ED romaji,,0,0,0,,{\k14}{\k16}{\fad(150,150)\blur2.5}i{\k14}s{\k34}shu{\k24}n {\k130}da{\k24}ke{\k92}do {\k40}i{\k14}ba{\k26}sho {\k24}wo {\k44}ka{\k24}ku{\k26}ni{\k6}n {\k31}shi{\k23}cha{\k40}u {\k53}yo
Dialogue: 0,0:22:36.76,0:22:43.75,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Me tomé un segundo para revisar dónde estaba
Dialogue: 0,0:22:43.75,0:22:51.76,ED romaji,,0,0,0,,{\k15}{\k20}{\fad(150,150)\blur2.5}i{\k26}tsu{\k22}ka {\k22}ha{\k100}na{\k28}{\k26}re{\k86}te{\k64} {\k22}yu{\k130}ku {\k24}no {\k22}ka{\k194}na
Dialogue: 0,0:22:43.75,0:22:51.76,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}¿Todo esto se irá algún día?
Dialogue: 0,0:22:54.17,0:22:57.64,ED romaji,,0,0,0,,{\k17}{\k52}{\fad(150,150)\blur2.5}sa{\k36}ga{\k50}shi {\k24}mo{\k42}no {\k44}wa {\k22}i{\k44}tsu{\k16}mo
Dialogue: 0,0:22:54.17,0:22:57.64,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Las cosas que buscamos
Dialogue: 0,0:22:57.72,0:23:01.27,ED romaji,,0,0,0,,{\k18}{\k46}{\fad(150,150)\blur2.5}so{\k44}ba {\k42}ni {\k22}ka{\k48}ku{\k38}re{\k24}te{\k44}ru {\k29}no
Dialogue: 0,0:22:57.72,0:23:01.27,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}siempre se esconden frente a nosotros
Dialogue: 0,0:23:01.27,0:23:07.21,ED romaji,,0,0,0,,{\k17}{\k38}{\fad(150,150)\blur2.5}te{\k44}sa{\k44}gu{\k26}ri {\k44}no {\k42}ko{\k44}ko{\k16}ro, {\k24}shi{\k22}t{\k70}te{\k44}ru {\k14}ku{\k32}se {\k73}ni
Dialogue: 0,0:23:01.27,0:23:07.21,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}aun si está oscuro y debes buscar a ciegas
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:11.84,ED romaji,,0,0,0,,{\k17}{\k66}{\fad(150,150)\blur2.5}aa {\k44}ma{\k42}wa{\k44}ru, {\k26}ma{\k42}wa{\k42}ru, {\kf27}re{\kf42}cor{\kf32}d
Dialogue: 0,0:23:07.61,0:23:11.84,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Ah, gira, gira, el disco
Dialogue: 0,0:23:11.84,0:23:15.36,ED romaji,,0,0,0,,{\k10}{\k44}{\fad(150,150)\blur2.5}fu{\k44}ku{\k42}re{\k24}te {\k40}ha{\k48}ji{\k22}ke{\k43}ru {\k35}no
Dialogue: 0,0:23:11.84,0:23:15.36,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Las agujas saltan en la pista
Dialogue: 0,0:23:15.36,0:23:20.73,ED romaji,,0,0,0,,{\k94}{\fad(150,150)\blur2.5}de{\k24}mo {\k44}ne {\k40}fu{\k48}shi{\k44}gi {\k44}na {\kf42}me{\kf24}lo{\kf133}dy
Dialogue: 0,0:23:15.36,0:23:20.73,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Pero escucha, qué misteriosa melodía
Dialogue: 0,0:23:21.64,0:23:24.38,ED romaji,,0,0,0,,{\k14}{\k22}{\fad(150,150)\blur2.5}ki{\k24}t{\k40}to, {\k16}wa{\k30}su{\k46}re{\k18}na{\k22}i {\k42}yo
Dialogue: 0,0:23:21.64,0:23:24.38,ED español,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur2.5}Sé que nunca la olvidaré
Dialogue: 10,0:23:25.37,0:23:27.14,Default,,0,0,0,,¡Feliz Año Nuevo!
Dialogue: 10,0:23:27.14,0:23:28.12,Default,,0,0,0,,Soy Tamako.
Dialogue: 10,0:23:28.12,0:23:31.06,Default,,0,0,0,,El kagami mochi consiste en dos mochi sobre una base, cubiertos con una papel para caligrafía.
Dialogue: 10,0:23:31.06,0:23:33.58,Default,,0,0,0,,También son decorados con naranjas amargas, hojas de laurel y algas.
Dialogue: 10,0:23:33.58,0:23:36.10,Default,,0,0,0,,{\an9}Muchas regiones los tienen \Ntambién para el 28.
Dialogue: 1,0:23:34.10,0:23:39.56,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord3\blur4\3c&HB389F2&\pos(506,617)}Episodio
Dialogue: 2,0:23:34.10,0:23:39.56,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord0\blur1\3c&HB398EC&\pos(506,617)}Episodio
Dialogue: 1,0:23:34.10,0:23:39.56,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord3\blur4\3c&HB389F2&\pos(897,617)}Un San Valentín lleno de amor
Dialogue: 2,0:23:34.10,0:23:39.56,Title,,0,0,0,,{\fad(530,0)\fax-0.06\fs44\bord0\blur1\3c&HB398EC&\pos(897,617)}Un San Valentín lleno de amor
Dialogue: 10,0:23:36.10,0:23:38.76,Default,,0,0,0,,{\an9}Me pregunto qué tipo de mochi \Ntendremos la próxima.